WE GOT TO GET OUT in Hungarian translation

• el kell tűnnünk
• ki kell jutnunk
• el kell tünnünk
• el kell tunnunk

Examples of using We got to get out in English and their translations into Hungarian

Listen, we got to get out of here, man.
Figyelj, el kell tűnnünk innen, ember.

Michelle, come on, we got to get out of here.
Michelle, gyere, el kell tűnnünk innen.

All right, look, we got to get out of here.
Rendben, nézd, el kell tűnnünk innen.

Sorry to interrupt the love fest, but, uh, we got to get out of here.
Elnézést, hogy megzavarom a turbékolást, de el kell tűnnünk innen.

We got to get out of here.
Ki kell jutunk innen.

We got to get out of here.
Kiszállnunk kell innen.

Okay, we got to get out of here.
Oké, megvan, hogy kijutni innen.

Guess we got to get out of here in four and a half.
Találd ki, hogy jutunk ki 4 és fél perc alatt.

We got to get out of here before then.
Azelőtt kell kijutnunk innen.

We got to get out of here first!
Először jussunk ki innen!

Cole, we got to get out of here.
Cole, el kell tûnnünk innen.

We got to get out of here.
El kell vinnünk innen.

All right, bud, we got to get out of here… now!
Jólvan haver, vigyél ki minket… most!

We got to get out of here.
El kell tünnnünk innen.

We got to get out of here right now.
Azonnal ki kell jutnod innen.

It's almost dawn and we got to get out of here.
Már majdnem megvirradt és nekünk el kell tűnnünk innen.

We got to get out of the open.
El kell hagynunk a nyílt terepet.

We got to get out of here now.
Azonnal ki kell jutnunk innen.

Now we got to get out of the car.
Most ki kell szállnunk a kocsiból.

Yeah, well, we got to get out of the metal box!
Igen, nos, ki fogunk jutni a fémdobozból!