WE SUMMARIZE in Hungarian translation

• összefoglaljuk
• összegezzük
• foglaljuk össze

Examples of using We summarize in English and their translations into Hungarian

Below we summarize potential instances of collection
Az alábbiakban összefoglaljuk az adatgyűjtés potenciális eseteit,

But if we summarize the views of relevant experts
De ha összefoglaljuk a véleményét a megfelelő szakemberek

Each year in our sustainability Plan we summarize how we managed to reduce the environmental load of our operation, and what we did in order to promote a well balanced
A Fenntarthatósági Tervünkben évente összefoglaljuk, hogy működésünk során miképp sikerült csökkentenünk környezeti terhelésünket

In the first chapter we summarize all the requirements on the system,
Az első fejezetben összefoglaljuk a rendszerrel szemben támasztott követelményeket,

Here, we summarize the current status quo of in vivo effects of CBD in established pharmacological
Itt összefoglaljuk a jelenlegi status quo-t a CBD in vivo hatásairól,

who provides an e-mail account for its employees for working purposes, we summarize the most important conclusions of the decision in our short article.
aki a munkavégzés céljára e-mail fiókot bocsát a dolgozói rendelkezésére, rövid cikkünkben összefoglaljuk a döntés legfontosabb megállapításait.

The receipt and acceptance of the order is confirmed by an email message from us, in which we summarize the details of the order.
A megrendelés megérkezését és elfogadását email útján visszaigazoljuk az Ön részére, amelyben összefoglaljuk a megrendelés részleteit.

While you are speeking we take notes and after some minutes we summarize what was said in the required language.
Miközben beszél, jegyzetelünk és néhány perc elteltével a kívánt nyelven összefoglaljuk a hallottakat.

The receipt and acceptance of the order is confirmed by an email message from us, in which we summarize the details of the order.
A megrendelés megérkezését és elfogadását e-mail útján visszaigazolom részedre, amelyben összefoglalom a megrendelés részleteit.

In the following we summarize all information about the cream
Az alábbiakban összegyűjtöttünk minden információt hozzászólások a krém,

In this short article, we summarize the most important rules
Rövid cikkünkben bemutatjuk a legfontosabb szabályokat

In the next chapter of this booklet, we summarize the historical background of bioenergy and vitality, and where and who used it for what purposes.
Az életenergia rövid története A rendhagyó használati utasítás következő fejezetében röviden összefoglaljuk, hogy mi a történeti háttere a bioenergiának, vitalitásnak, mikor, kik, mire használták.

In the list below we summarize the gynecological diseases for which the proper dosage of progesterone treatment is absolutely necessary.
Alább pedig összefoglaló felsorolást közlünk azon nőgyógyászati betegségekről, amelyeknél mindenképpen indokolt a megfelelő adagolású progeszteron kezelés.

In our short article we summarize the fresh decision of the Curia which can serve as a compass in relation with the applicability of the equal pay principle.
Rövid cikkünkben bemutatjuk a Kúria friss döntését, amely iránytűként szolgálhat az egyenlő munkáért egyenlő bér elv alkalmazása során.

In the following we summarize all information about the cream
Az alábbiakban összegyűjtöttünk minden információt a krém,

In this article, we summarize all the basic and important information you need to know about your bank loans.
Ebben a cikkben összefoglalunk minden alapvető és fontos információt, amit banknál igényelhető kölcsönökről tudni kell.

pursuant to articles 15-22 GDPR, which for your convenience we summarize below.
GDPR 15-22. cikkelyei értelmében, melyeket az Ön kényelme érdekében az alábbiakban összefoglalunk.

If we summarize all these circumstances, we can say that in the dualistic monarchy,
Ha összefoglaljuk ezeket a körülményeket, azt mondhatjuk, hogy a dualista

And head(H) water consumption can be easily determined if we summarize the performance of all water intake points
És a fej(H) vízfogyasztás könnyen meg lehet határozni, ha összefoglaljuk a teljesítményt minden vízkivételi pontok,

We summarized the results for you.
Összefoglaltuk Önöknek az eredményeket.