WELL PLACED in Hungarian translation

• jó helyzetben
• jól elhelyezett
• jó helyen
• jó pozícióban

Examples of using Well placed in English and their translations into Hungarian

The EU is well placed to use trade
Az Unió jó helyzetben van ahhoz, hogy a kereskedelem-

Following graduation from this course you will be well placed to apply for roles in the private
Következő érettségi ettől persze akkor lesz jó helyzetben alkalmazni szerepeket a magán-

Even at this early stage it's clear to see that Usage is well placed as user friendly alternative to GNOME System Monitor.
Még ebben a korai szakaszban is látni kell Használat jó helyzetben van a GNOME rendszermonitor felhasználóbarát alternatívájaként.

highly creative individuals who are well placed to embark on a successful career in their chosen specialism.
rendkívül kreatív egyénekként, akik jó helyzetben vannak ahhoz, hogy sikeres pályájukba kezdjenek a kiválasztott szakterületen.

Students who complete the 4 Week Essential Skills in cookery are well placed to pursue work in numerous kitchen environments.
Azok a diákok, akik teljesítik a 4 hetes alapvető készségeket a szakácsteremben, jó helyzetben vannak ahhoz, hogy számos konyhai környezetben folytathassák munkájukat.

the apartment is really well placed, with a small bus stop.
a lakás nagyon jól elhelyezett, egy kis buszmegálló.

accurate and well placed for the size of phone.
pontos és jól elhelyezett a méret telefon.

The Tsinandali Festival is well placed to become a regular highlight of the international music calendar, and a wonderful shop
A Tsinandali Fesztivál megfelelő helyzetben van, hogy a nemzetközi zenei naptár rendszeres kiemelésévé váljon,

regional authorities are well placed to engage in dialogue with citizens and to actively involve
regionális hatóságok tehát megfelelő pozícióban vannak ahhoz, hogy párbeszédet kezdeményezzenek a polgárokkal

National and local education departments are also well placed to liaise with other government departments
A nemzeti és a helyi oktatásügyi szervek emellett kiváló helyzetben vannak ahhoz, hogy az egyéb kormányzati szervekkel

Grundfos is particularly well placed to reduce and control real losses caused by leakage from holes in the mains.
A Grundfos különösen kedvező helyzetben van ahhoz, hogy csökkentse és szabályozza a fővezetékekben meglévő lyukak miatt fellépő valódi veszteségeket.

Well placed for investment and trading with its robust economy,
Jó helyzetben van a befektetés és a kereskedelem számára a robusztus gazdasággal,

Well placed to visit Venice on foot, Residence La Fenice is 300
A Residence La Fenice kiváló kiindulópont a Velencét gyalog felfedezni kívánó látogatók számára,

The Commission is well placed to facilitate this exchange of best practices
Az Európai Bizottság megfelelő helyzetben van ahhoz, hogy a terjesztendő bevált gyakorlatok

However, even well placed, irrigated and fertilized sycamore trees can get some pests and diseases.
De még a jól elhelyezett, öntözött és megtermékenyített süvérfák is képezhetnek kártevőket és betegségeket.

Heyting was not well placed to make contact with colleagues in the universities,
Heyting nem volt jó helyzetben van ahhoz, hogy kapcsolatot munkatársaival az egyetemeken,

The EU is well placed to take up its role in the global transition towards a more sustainable economy.
Az EU megfelelő pozícióban van ahhoz, hogy szerepet vállaljon a fenntarthatóbb gazdaság felé való globális átmenetben.

chances are that a well placed there will be productive.
hogy egy oda helyezett kút eredményezõ lesz.

The Super Hornet is very well placed.
A Super Hornet nagyon jó helyzetben van.

Europe is extraordinarily well placed to reap the benefits of a developing remotely piloted aircraft systems(RPAS)
Európa rendkívül jó helyzetben van ahhoz, hogy kihasználhassa a távirányított légijármű-rendszerek(Remotely Piloted Aerial Systems,