WHEN YOU SING in Hungarian translation

• amikor énekelsz
• mikor énekelsz
• amikor énekel

Examples of using When you sing in English and their translations into Hungarian

When you sing♪.
Ha énekelsz♪.

I hate it when you sing stuff.
Utálom, mikor énekelve beszélsz.

Maybe when you sing, or are with family.
Amikor énekelhetek vagy a családommal lehetek.

And when you sing mass, how do you celebrate?
És amikor együtt énekel a közösséggel, hogyan ünnepel?

But I I love it when you sing to me.
De én szeretem, ha énekelsz nekem.

You know how much I love it when you sing to me.
Tudod, mennyire szeretem, ha énekelsz nekem.

What do people do when you sing?
Mit az emberek, ha énekelni?

It's even better when you sing along.
Még jobb, ha énekelsz közben.

But when you sing, you open up your soul
De amikor énekelsz, megnyitod a lelkedet,-

In-ear personal monitors allow you to hear yourself clearly when you sing, and you won't have to scream over guitar amps and wedges.
A fülmonitor lehetővé teszi, hogy tisztán halld magad amikor énekelsz, nem kell túlordítani a gitárerősítőt és a lábmonitorokat.

You know how when you sing in the shower, and it bounces off the tiles,
Tudja milyen, amikor énekel a zuhanyzóban, és a hang visszaverődik a csempéről,

When you sing, you have to know what you're talking about intimately,
Amikor énekelsz, alaposan tudnod kell, miről beszélsz,

Provides additional insulation, now, when you sing in the bathroom, taking a shower,
További szigetelés, most, amikor énekelni a fürdőszobában, tusoló,

And the reason I believe that,'cause I know what it feels like when you sing. I know what it feels like when you listen to it.
És az ok amiért én ezt hiszem, mert pontosan tudom milyen érzés amikor éneklik, amikor hallgatják.

When you sing up for a 6-week funnel hacks master class,
Amikor énekel fel 6 hetes tölcséren csapkod mester osztály,

I always felt safe when you sang to me.
De, emlékszem arra amikor énekeltél nekem, mindig biztonságban éreztem magam.

You really touched me when you sang, and I'm gonna say yes.
Nagyon meghatódtam, amikor énekeltél, tőlem is kapsz egy igent.

When you sang, the old ladies in the church became ecstatic!
Amikor énekeltél, az öregasszonyok a templomban el voltak ragadtatva.!

Peachy" when you sang the highest note.
Üde", amikor énekelte a legmagasabb hangot.

Hey, man, when you sang, it moved me.
Hé, ember, mikor énekeltél, megindítottál.