WHY IT WORKS in Hungarian translation

• miért működik
• ezért működik

Examples of using Why it works in English and their translations into Hungarian

again leaving the user clueless why it works for normal FTP
ismét tanácstalanul hagyva a felhasználót, miért működik normál FTP-nél

how it works and why it works.
hogyan működik és miért működik.

frames for understanding how the world is and why it works as it is said
keretek annak megértéséhez, hogy milyen a világ, és miért működik úgy, ahogy mondják,

frames for understanding how the world is and why it works as it is said
keretek annak megértéséhez, hogy milyen a világ, és miért működik úgy, ahogy mondják,

the scientists also hope to study their own simulation to understand why it works so well.
kezdetére vonatkozó különböző elméleteket, és mellesleg azt is, hogy miért működik ennyire jól a saját szimulációjuk.

another reason, why it works against asthma as well as against menstrual period cramps,
ez egy újabb oka annak, hogy miért hatásos az asztma ellen, valamint a menstruációs görcsök, angina, irritált bél szindróma,

Each one is described in detail- how the process is used, why it works, the axiomatic technology that underlies its use,
Továbbá íme az Intenzív eljárásmódot, hogy hogyan kell használni a processzt, miért működik, mi az az axiomatikus technológia,

If you want more information on why VigRX-Plus™ is so popular, why it works, and why we highly recommend that you try it,
Ha többet szeretne tudni a miért XtraSize™ annyira népszerű, miért működik, és miért azt javasoljuk,

No one can explain why it worked.
Azonban senki sem tudta megmagyarázni, miért működik.

We're not exactly sure why it worked.
Nem tudjuk pontosan, hogy miért sikerült.

Yeah, but I wanna know exactly how and why it worked.
Igen, de pontosan tudni akarom, hogy hogyan és miért működött.

And so, let's think about why it worked.
Akkor gondolkozzunk el azon, hogy miért működött is ez.

And to see why it worked I'm going to redo this problem up here and then I will
Azért, hogy lássuk miért működött a módszer, megint megoldom a feladatot itt fent

Figure out why it worked and how you can apply the Unicorn Principle to repeat that success.
Mutassa be, miért működött, és hogyan alkalmazhatja az Egyszarvú alapelvet a siker megismétlésére.

nobody knew why it worked until 1861, when French scientist Louis Pasteur discovered that the presence of microorganisms causes food to spoil.
senki sem tudta, miért ez munkás, csak 1861-ben, amikor Louis Pasteur francia tudós fedezte fel, hogy a mikroorganizmusok jelenléte okoz élelmiszer elrontani.

Why it Worked"Not only has walking been shown to help people lose weight,
Miért dolgozott"Nem csak a gyaloglás mutatkozott be, hogy segítsen az embereknek a testsúlycsökkenésért, de ez egyben az egyik legjobb tevékenység,

Explain why it works.
Magyarázat, miért működik.

He explains why it works.
Magyarázat, miért működik.

Nobody cares why it works.
Senkit nem érdekel, hogy miért működik.

How and why it works.
Hogyan és miért működik.