WHY IT in Hungarian translation

• ezért
• miért ez
• azért
• emiatt
• az oka annak
• az amiért
• miért-a
• ezt miért
• mi teszi
• pont ettől

Examples of using Why it in English and their translations into Hungarian

Another excellent question would be to ask why it was not passed prior to this election.
Jogos kérdés, hogy ezt miért nem mondta a választások előtt.

We saw a lynching, Toby. That's why it feels like this.
Lincselést láttunk, Toby, azért érzi így magát.

Wondering why it hasn't been cancelled yet.
Hanem az, hogy ezt miért nem törölték már el eddig.

It's an autoimmune reaction, that's why it acts so fast.
Ez egy autoimmun reakció, azért hat ilyen gyorsan.

I don't know why it asn't been canceled yet.
Hanem az, hogy ezt miért nem törölték már el eddig.

I don't understand why it can't always be like that!
Nem értem, hogy ez miért nincs mindig így!

to explain fully why it is necessary.
hogy ez miért szükséges.

The primary impact is appetite decrease though, which is why it is so popular.
Az elsődleges eredmény sóvárgást csökkentését, pedig ez miért olyan feltűnő.

The main effect is hunger decrease however, which is why it is so preferred.
Az elsődleges eredmény sóvárgást csökkentését, pedig ez miért olyan feltűnő.

I didn't understand why it was such a big deal to everyone else.
Nem értettem, hogy a többiek számára ez miért olyan nagy ügy.

And when I asked the guys to explain why it was funny.
És mikor megkértem őket, magyarázzák el, ez miért vicces.

The major result is hunger reduction however, which is why it is so prominent.
Az elsődleges hatás sóvárgást csökkentését, pedig ez miért olyan népszerű.

You have to tell me why it is such a taboo.
Mondjon nekem valaki egyetlen érvet, hogy ez miért tabu.

So there must be an explanation as to why it is good.
Erre azért valami indoklást illene adni, hogy ez miért jó.

But I don't know why it would work for apnea.
Csak azt nem tudom hogy ez miért jó az Apple-nek.

The major effect is cravings decrease however, which is why it is so popular.
Az elsődleges eredmény sóvárgást csökkentését, pedig ez miért olyan feltűnő.

I don't see why it couldn't happen.
hogy ez miért ne történhetne meg.

We will never be able to know why it is the way it is.
Sohase fogunk rájönni, hogy ez miért van így.

Do you know why it is a mystery, Teddy?
Tudod, hogy miért olyan titokzatos, Teddy?

Yes, sir, which is why it will work as a deterrent.
Igen, uram, ezért is lenne kiváló elrettenő példa.