WILL DO SOMETHING in Hungarian translation

• tesznek valamit
• csinálok valamit
• fog tenni valamit
• megteszek valamit

Examples of using Will do something in English and their translations into Hungarian

He will do something worse than the story you just cooked up.
Majd valami rosszabb történetet hoz majd ki belőle.

If we say we will do something, then we keep our word.
Ha mi megígérünk valamit, akkor álljuk a szavunkat.

Someone will do something.
Valakinek tennie kell valamit.

Now, the dog will do something.
Mégpedig a kutyával fog csinálni valamit.

Then he, God, will do something.
Majd az Isten megsegít, majd csinál valamit".

Don't go… we will do something Meeta.
Ne menj el. Valamit kiötlünk, Meeta.

Yet… God will do something.
Insa Allah ebből is lesz valami.

Are you worried Russia will do something here?
Attól ijedt meg, hogy itt most valamit tennie kell?

True love will do something.
Az igazi szeretet cselekszik valamit.

I have confidence in these people, who will do something because, I would say,
Bízom ezekben az emberekben, hogy tesznek valamit; mert,

I will do something for you if you do something for me, for there is no Latin expression that would better describe this.
Én is megteszek valamit magáért, ha maga is tesz valamit értem. Ezt latinul sem lehetne jobban leírni.

And I think what's lunacy is a nation of SUVs telling a nation of bicycles they have to change how they live before we will do something about greenhouse emissions.
És szerintem az az őrültség, ha a dzsippek országa mondja a biciklik országának, hogy változtatni kell, mielőtt mi teszünk valamit az üvegházhatással.

Now that the water is off in the whole city you can bet the hill people will do something.
Most, hogy nincs víz az egész városban fogadni mernék, hogy a hegyiek tenni fognak valamit.

and… we will do something nice for my dad then.
és… majd akkor csinálunk valami szépet apának.

A man will do something in the external world
Az ember tesz majd valamit a külső világban,

building group safety and trust- I think everyone will do something they never expected.
bizalmat- úgy gondolom, mindenki valami olyasmit fog tapasztalni, amit nem várt volna.

A friend will do something for you when you need something,
Egy barátod csinál valamit az Ön számára ha szükséged van valamire,

Hi friends, today we will do something different, I will help you with some tips on those of you who want to enter the world of WWW probably need two
Hi barátok, ma is valami mást, segítek neked néhány tippet azoknak, akik szeretnének belépni a világ a WWW, talán meg kell két

Will, do something!
Akarat, csinálj valamit!

We will do something.
Csinálunk valamit.