WINTERING in Hungarian translation

• telelő
• téli
• télen
• telelés
• a télelés
• a telelődéshez
• telelését

Examples of using Wintering in English and their translations into Hungarian

care, wintering.
az ápolás, a telelődés jellemzői.

After wintering in Africa, in Spring 2011 the birds fly back.
Az afrikai telelés után a madarak 2011 tavaszán hazaindultak.

It was full of the British wintering, and that sours a place like nothing else.
Tele volt brit telelőkkel, és semmitől sem lesz egy hely besavanyodottabb.

Wintering- an important stage in the life of Mammillaria.
Télés- a Mammillaria életének fontos szakasza.

Rabbits tolerate cold wintering.
A nyulak elviselik a hideg téli időszakot.

Preparatory activities before wintering.
Előkészítő tevékenységek a telelés előtt.

After wintering, the development of plants continues.
A telelés után folytatódik a növények fejlesztése.

Probably wintering with his mother in Guildford.
Talán telel az anyukájával Guildfordban.

But with fewer birds wintering here, it's been encroached on.
Viszont egyre kevesebb madár telel itt a jogtalan területfoglalások miatt.

Wintering is full of physical
A telelés csupa testi

Blue- At least one species wintering.
Kék- Legalább egy faj telelőterülete.

Doing a bottom cleaning is necessary regardless of whether you are drying your pond or wintering.
Alapos tisztítás szükséges, függetlenül attól, hogy száradtál-e a tó vagy a telelés.

How to prepare a reservoir for winter- the rules of a successful wintering dacha pond.
Hogyan készítsünk tározót a tél számára- a sikeres télelő dacha-tó szabályai.

It is a migratory species, wintering around the Mediterranean and in Africa.
Vonuló faj, a Földközi tenger vidékén és Afrikában telel.

We wrote recently about birds being faithful to the same wintering areas year after year.
Megfigyeltük, hogy az előző évben nálunk kosztoló madarak a következő télen is vissszajárnak.

In August, the bees begin to prepare for wintering.
Augusztusban a méhek elkezdenek felkészülni a téli időszakra.

to enable the bush to gather strength before wintering.
hogy összegyűjtse erejét a telelés előtt.

although it can be called a wintering place, as many of them escape from the cold seasons to the island of sunlight.
bár nevezhető telelő helynek is, hiszen nagyon sokan a hideg évszakok elől menekülnek ide, a napfény szigetére.

Osoku and irises can be taken out of the pond and placed on the wintering ground in the basement,
Osoku és íriszek kivonhatók a tóból, és az alagsorban elhelyezett téli talajra helyezik,

Wintering numbers of the West Pannonian population of the Great Bustard between 1990
A nyugat-pannon túzokpopuláció telelő állományának nagysága 1900 és 2015 között(1990-ig becsült adat). Forrás: