WITH THIS STATEMENT in Hungarian translation

• ezzel a kijelentéssel
• ezzel az állítással
• ezzel a nyilatkozattal
• ezzel a megállapítással
• ezt az állítást

Examples of using With this statement in English and their translations into Hungarian

The first problem with this statement is that it's historically false.
A probléma evvel az állítással, hogy ez egyszerűen történelmileg hamis.

I queried God with this statement.
Örömmel gondoltam Istennek erre a kijelentésére.

With this statement a crowd begins to gather.
Erre a kijelentésre elkezd fújolni a tömeg.

The first step is made with this Statement.
Az első lépést megtette ez a nyilatkozat.

But let us be content with this statement.
De bánjunk csínján ezzel a megállapítással.

He immediately acts in accordance with this statement.
Összhangban, a jelen nyilatkozatnak megfelelően kezeli.

The Commission disagrees with this statement as the priorities are not defined for KA1.
A Bizottság nem ért egyet az állítással, mivel a prioritásokat nem az 1.

I agree with this statement*.
Elfogadom a fenti nyilatkozatot*.

50% of the Spanish respondents agreed with this statement.
a spanyol válaszadók fele helyesli az állítást.

Previous declarations from the Holy See agree with this statement.
A Szentszék korábbi megnyilatkozásai megegyeznek ezzel az állásponttal.

You also deceived people with this statement.
Szintén megtéveszti az embereket eme kijelentés.

If you disagree with this statement, at least agree that it is one of the most famous beaches on that island.
Ha nem ért egyet ezzel a kijelentéssel, legalább vegye figyelembe, hogy ez az egyik leghíresebb strand a szigeten.

With this statement, I do not want to initiate a basic English course,
Ezzel az állítással nem akarok egy alapvető angol nyelvtanfolyamot elindítani,

With this statement we want to say that the cyber criminals can simply be entertaining themselves when they delete files,
Ezzel a kijelentéssel, azt akarom mondani, hogy a számítógépes bűnözők, egyszerűen szórakoztató magukat, amikor a fájlok törlése,

With this statement, Viktor Orbán condoned- in fact,
Orbán Viktor ezzel a nyilatkozattal jóváhagyja, sőt lényegében támogatja,

she considers the shortcomings, even if you absolutely disagree with this statement.
ha teljesen egyet nem értesz ezzel a kijelentéssel.

With this statement the German materialistic philosopher Feuerbach thought he had put an end to all“idealistic” speculations about human nature.
Feuerbach, a német materialista filozófus úgy gondolta, hogy ezzel a megállapítással az ember természetére vonatkozó összes‘idealista' spekulációnak véget vet.

If you do not agree with this statement, please do not provide us with your personal information.
Ha nem ért egyet ezzel a nyilatkozattal, kérjük, ne adja meg számunkra személyes adatait.

you will certainly agree with this statement.
minden bizonnyal egyet fog érteni ezzel a kijelentéssel.

Of course, with this statement no one would argue- the kids really are the main joy in the lives of most women.
Természetesen ezt az állítást senki sem vitatkozni- a gyerekek valóban a fő öröm az életében, a legtöbb nő.