WOULD DO IT in Hungarian translation

• megtenném
• csinálná
• tenném meg
• igen
• is megtennéd
• megteszi
• megtenné
• csinálnám
• csinálni
• megtettem
• csinálnád

Examples of using Would do it in English and their translations into Hungarian

If you were the last of the Poldarks I would do it myself.
Ha maga lenne az utolsó Poldark, magam tenném meg.

I would do it myself, but my guards won't let me out of their sight.
Én magam csinálnám, de a testőreim nem engednek ki a látókörükből.

Aye, eight would do it.
Ja, a nyolc megteszi.

If being ethical were profitable everybody would do it.”.
Ha az etikus lenne jövedelmező, mindenki megtenné.".

I would step in and I would do it.
beszállnék és megtenném én.

No, Mr Carson wants it like the family would do it.
Nem, Mr Carson úgy szeretné, ahogy a család csinálná.

I would do it myself if I was big enough.
Én magam csinálnám, ha elég nagy lennék.

Sam Patterson would do it for a hundred dollars.
Sam Patterson volna csinálni a száz dollárt.

Yeah, well, if fixing big things were easy, everyone would do it.
Igen, Ha könnyű lenne helyrehozni nagy dolgokat, mindenki megtenné.

I thought the beta blockade would do it.
Azt hittem, a béta-blokád megteszi.

Riley, I would do it.
Riley, én megtenném.

Well, I guess that's how a hero would do it.
Nos, azt hiszem egy hős így csinálná.

I would do it, too-- fabricate a C.I. to take down Little T.
Én is megtettem volna… kitalálok egy informátort, hogy lesitteljük Kicsit T-t.

I would do it myself, but then he's out of the game.
Én magam csinálnám, de akkor neki annyi.

Nate, if stealing a country were easy Everyone would do it.
Nate, ha könnyű lenne ellopni egy országot, mindenki megtenné.

Well, that would do it.
Nos ez megteszi.

Ben said the schematics from any of the current anti-missile defense systems would do it.
Ben azt mondta, a rajzok minden a jelenlegi rakétavédelmi rendszereket csinálni.

Yeah, he would call someone like me and I would do it.
Igen, olyasvalakit hívna, mint én, és én megtenném.

Who would do it?
És ki csinálná?

And I would do it. My kids used to be watching.
És én megtettem, a gyerekeimnek pedig látniuk kellett.