YOU CAN'T HIDE in Hungarian translation

• nem bújhatsz el
• nem bujkálhatsz
• nem tudsz elbújni
• nem rejtheted el
• nem bújkálhatsz
• nem tudod elrejteni
• nem rejtőzhetsz el
• nem lehet elrejteni
• nem bújhat el
• nem rejtőzködhetsz
• nem rejtegetheted
• nem tudsz elrejtőzni

Examples of using You can't hide in English and their translations into Hungarian

Kevin Parson, you can't hide in the seminary.
Kevin Parson, nem rejtőzhetsz el a papneveldében.

You can't hide now.
Nem lehet elrejteni most.

You can't hide in here forever!
Nem bujkálhatsz itt örökké!

You can't hide the truth any longer.
Többé nem rejtheted el az igazságot.

Scoffs And you can't hide anymore.
Gúnyolódik És nem tudod elrejteni többé.

Close your eyes, you can't hide.
Csukd be a szemed, nem tudsz elbújni.

You can't hide up there, Detective.
Nem bújhat el odafent, nyomozó.

You can't hide in there forever!
Nem bújkálhatsz ott örökre!

You can't hide forever, and I'm a very patient man.
Nem bújhatsz el örökre, én pedig nagyon türelmes vagyok.

You can run but you can't hide, McCormick.
Elfuthatsz, de nem rejtőzhetsz el, McCormick.

You can't hide here forever.
Nem bujkálhatsz itt örökké.

You can't hide forever.
Nem rejtheted el örökké.

You can't hide from stress- but you can learn to disengage from them.
Nem lehet elrejteni a stressztől, de meg lehet tanulni, hogy kapcsolja ki őket.

You can't hide from me. You can't hide from me!
Nem tudsz elbújni, nem tudsz elbújni!.

But you can't hide your DNA.
De a DNS-t nem tudod elrejteni.

In the court room, you can't hide behind being crazy.
A tárgyalóteremben nem bújhat el az őrület mögé.

You can't hide forever.
Nem bújkálhatsz örökké.

You can't hide, Sabrina.
Nem bújhatsz el, Sabrina.

You can't hide from who you are!
Nem rejtőzhetsz el a valódi énedtől!

You can't hide from me forever.
Nem bujkálhatsz sokáig előlem.