YOU CAN'T WORK in Hungarian translation

• nem tudsz dolgozni
• nem dolgozhatsz
• nem lehet dolgozni

Examples of using You can't work in English and their translations into Hungarian

You can't work here if you stink.
Nem dolgozhatsz itt, ha bűzlesz.

You can't work outside the home.
Nem dolgozhatsz a házon kívül.

How will you take care of your family if you can't work?
Ki gondoskodna a családjáról, ha nem tudna dolgozni?

What happens when you can't work anymore?
Mi történik, amikor már nem tudnak dolgozni?

You have been injured on the job and now you can't work.
Megéltek a munkájukból, de most nem tudnak dolgozni.

You can't work for McCann and work for us.
Nem dolgozhat egyszerre a McCannek és nekünk.

So as a foreign citizen you can't work legally in this country.
Külföldi állampolgárként törvényesen nem dolgozhat ebben az országban.

You can't work this case with us, bro.
Nem dolgozhatsz velünk ezen az ügyön, haver.

You can't work together until it's over.
Nem dolgozhatnak együtt, amíg nincs vége.

Yes, because you can't work up the nerve.
Igen, mert nem dolgoztad fel a problémákat.

You can't work or anything.
Se nem dolgozhatik az ember, se semmi.

You can't work as an architect.
Nem dolgozhat, mint építész.

You can't work for Diane and work for the firm.
Nem dolgozhat egyszerre Diane-nek és a cégnek.

But you can't work on a reputation.
De nem dolgozhat jó hírnév mellett.

You can't work too late--.
Nem dolgozhat túl sokáig.

You can't work here anymore.
Nem dolgozhattok itt tovább.

You can't work the remote, can you?.
Nem tudod hogy működik a távirányító, mi?

You can't work because you did your job!
Maga meg azért nem tud dolgozni, mert csak a munkáját végezte!

You can't work with him until 1:30 in the morning
Nem dolgozhattok hajnal fél kettőig,

You can't work for a man as long as I have and not know him pretty well.
Nem dolgoznék egy férfival ilyen régóta, ha nem ismerném olyan jól.