AS AN INTERPRETER in Indonesian translation

• sebagai penerjemah
• sebagai penterjemah
• sebagai seorang penafsir
• sebagai juru bahasa
• sebagai interpreter

Examples of using As an interpreter in English and their translations into Indonesian

Thurman, however, chose a less direct path as an interpreter of nonviolence and a resource for activists who were on the front lines of the struggle.
Akan tetapi, Thurman memilih jalan yang tidak langsung sebagai penerjemah nir-kekerasan dan sumber daya bagi para aktivis yang berada di garis depan perjuangan.

Farah Alhajeh applied for a job as an interpreter but declined to shake the hand of the interviewer for religious reasons.
Sebelumnya, farah Alhajeh sedang melamar pekerjaan sebagai penerjemah ketika dia menolak untuk menjabat tangan seorang pewawancara laki-laki karena alasan agama.

Each adaptor acts as an interpreter between the protocol that is understood by the exchange and the protocol of communication within the system.
Setiap penyesuai bertindak sebagai jurubahasa antara protokol yang difahami ui sistem perdagangan pertukaran dan protokol komunikasi dalam sistem.

The judiciary acts as an interpreter of the constitution, and an intermediary in case of disputes between two States,
Pengadilan bertindak sebagai penafsir konstitusi, dan sebagai perantara dalam kasus sengketa antara dua negara,

In 1995, while on assignment as an interpreter in Seattle, a friend showed Ma the internet for the first time.
Tahun 1995, saat bekerja sebagai seorang penerjemah di Seattle, Jack Ma pertama kali menemukan internet.

worked in Iraq as an interpreter.
berada di Irak untuk bekerja sebagai seorang penterjemah.

was in Iraq working as an interpreter.
berada di Irak untuk bekerja sebagai seorang penterjemah.

Civil society groups have alleged Altantuya's murder was linked to her role as an interpreter and associate of Abdul Razak Baginda,
Kelompok-kelompok masyarakat sipil menduga pembunuhan Altantuya terkait dengan perannya sebagai penerjemah untuk Abdul Razak Baginda, mantan rekan Najib,

rather to act as an interpreter between the search engine
melainkan bertindak sebagai penterjemah antara mesin pencari

Civil society groups have alleged Shaariibuu's murder was linked to her role as an interpreter for Abdul Razak Baginda,
Kelompok-kelompok masyarakat sipil menduga pembunuhan Altantuya terkait dengan perannya sebagai penerjemah untuk Abdul Razak Baginda, mantan rekan Najib,

Civil society groups have alleged Shaariibuu's murder was linked to her role as an interpreter and associate of Razak Baginda,
Kelompok-kelompok masyarakat sipil menduga pembunuhan Altantuya terkait dengan perannya sebagai penerjemah untuk Abdul Razak Baginda, mantan rekan Najib,

With regard to the reader himself as an interpreter of the text, then the activities undertaken by the interpreter of the text may not be subjective but intersubjective, namely mixing the text as the author's representative
Berkaitan dengan diri pembaca sebagai seorang penafsir teks, maka kegiatan yang dilakukan penafsir terhadap teks tidak boleh secara subjektif melainkan secara intersubjektif, yakni percampuran antara teks sebagai wakil pengarang

Civil society groups have alleged her murder was linked to her role as an interpreter for Abdul Razak Baginda,
Kelompok masyarakat sipil menduga pembunuhan Altantuya terkait dengan perannya sebagai penerjemah Abdul Razak Baginda,

Civil society groups have alleged Altantuya's murder was linked to her role as an interpreter for Abdul Razak Baginda,
Kelompok-kelompok masyarakat sipil menduga pembunuhan Altantuya terkait dengan perannya sebagai penerjemah untuk Abdul Razak Baginda, mantan rekan Najib,

Wang Guangmei traveled to the Communist Party headquarters in Yan'an and served as an interpreter during efforts by the American statesman George Marshall to negotiate a truce between the Nationalist government
Wang Guangmei perjalanan ke kantor pusat Partai Komunis dalam Yan'an dan menjabat sebagai penerjemah selama upaya oleh negarawan Amerika George Marshall untuk menegosiasikan gencatan senjata antara pemerintah Nasionalis

Civil society groups have alleged her murder was linked to her role as an interpreter for Abdul Razak Baginda,
Kelompok-kelompok masyarakat sipil menduga pembunuhan Altantuya terkait dengan perannya sebagai penerjemah untuk Abdul Razak Baginda,

enters Jejoongwon as an interpreter but takes on medical training to become a physician.
memasuki Jejoongwon sebagai penerjemah tetapi mengikuti pelatihan medis untuk menjadi dokter.

with the Europeans and he arranged for Zheng to work as an interpreter for the Dutch Zheng spoke Portuguese which the Dutch could also speak.
ia meminta Zheng untuk bekerja sebagai penerjemah orang Belanda Zheng dapat berbicara dalam bahasa Portugis yang juga dipakai oleh orang Belanda.

And the translator of the Bible knows that as an interpreter he is, in some sense,
Dan penerjemah Alkitab tahu bahwa sebagai seorang penafsir dia adalah seorang guru,

Requirements to work as an interpreter or translator.
Translation( penerjemahan) untuk bekerja sebagai translator atau interpreter.