Examples of using Phiên dịch in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không cần phiên dịch!
No need for translation!Không cần phiên dịch.”.
There is no need for translation.”.Tôi có thể tìm phiên dịch ở đâu?
Where can I find a translation service?Có 2 hình thức phiên dịch cơ bản.
There are two basic methods of translation.Phiên dịch cho chúng đi. Này.
Phiên dịch cho phái đoàn Nga.
Tôi đang liên lạc với phiên dịch ở từng công sứ quán.
I'm working on getting to the interpreters at each legation.Thơ mà phiên dịch thì giống như… bận áo mưa đi tắm vậy.
Poetry in translation is like taking a shower with a raincoat on.Đời em dễ gì được phiên dịch cho tuyển quốc gia?
When will I ever get to interpret for a national athlete?Một người phiên dịch từ triều Minh mang đến tặng cho ta đấy.
It's Phiên dịch cho ta.
Interpret for me.Tôi ngồi cạnh Ushi, phiên dịch, một phụ nữ trẻ.
Phiên dịch là để dùng cho các dạng sống tương đẳng.
The translator is for use with more congruent life forms.Phiên dịch cho chúng đi. Này.
Interpret this for them. Hey.Vì giúp tôi phiên dịch. tôi mang cho cô một món quà.
I brought you a present for helping me with the translations.Vì giúp tôi phiên dịch. tôi mang cho cô một món quà.
For helping me with the translations. I brought you a present.Tôi không cần phiên dịch để hiểu.
I don't need an interpreter to know what this means.Tôi được yêu cầu phiên dịch thay mặt anh.
I have been asked to interpret on your behalf.Đừng chờ phiên dịch! Trả lời ngay!
Don't wait for the translation!Mình làm phiên dịch cho 2 công ty,
I work as an interpreter for 2 companies,
