BACKSTAGE in Indonesian translation

• belakang panggung
• backstage
• belakang pentas
• balik panggung
• belakang layar
• dibelakang panggung

Examples of using Backstage in English and their translations into Indonesian

Backstage, I met him briefly before I went on stage.
Di backstage, para kontestanmemeluk saya sebelum saya naik panggung.

The drama is set in the backstage world of the broadcasting industry.
Drama ini berlatar belakang dunia industri penyiaran.

Backstage, he dances with a little girl,
Di backstage, ia tetap gadis kecil

Hannah: We were also being filmed for a backstage video.
Hannah: Kami juga merekam video di balik layar.

It's such a great honor," he said backstage.
Ia adalah penghormatan yang begitu tinggi, katanya di belakang pentas.

I love the energy that you experience backstage.
Aku selalu menyukai energi di backstage.

There just wasn't much for me to do backstage.
Saya tidak banyak melakukan sesuatu di backstage.

Although what we don't know is what happens backstage.
Atau mungkin memang kita tidak tau apa yg terjadi di backstage.

The most thrilling part of a fashion show is the craze backstage.
Hal yang paling' menegangkan' dari sebuah fashion show adalah saat di backstage.

Will I get to meet them backstage?
Tapi, bisakah kita menemui mereka di backstage?

Can I get them sent backstage?
Bisakah kita menemui mereka di backstage?

Afterwards she also helped backstage.
Dia juga rajin membantu belakang.

I just went and hung out backstage.
Setelahnya aku keluar dan langsung ke backstage.

But Obama had already begun this by“leading from behind”(managing from backstage).
Bahkan Obama sendiri menyebutnya dengan Memimpin dari belakang( menyetir dari belakang).

You have six front entrances and four more backstage.
Kau punya enam daerah dan empat lainnya di belakang.

Good?- Backstage clear.
Bagus?- Belakang bersih.

Y'all know what the motherfuckin' police tried to tell us backstage?
Kalian tahu apa yang coba Polisi beritahu pada kami dibelakang panggung?

Their bus is your bus, their backstage is your backstage, their friends are your friends,
Bus mereka adalah bus Anda, backstage mereka adalah backstage Anda, teman-teman mereka adalah teman Anda,

when Jemma got backstage at the end of the show,
Jemma mendapat belakang pentas di hujung acara,

At times, there are even opportunities to get VIP seating or backstage passes, so it makes sense to register for these free newsletters.
Kadang-kadang, bahkan ada peluang untuk mendapatkan tempat duduk VIP atau backstage pass, jadi masuk akal untuk mendaftar ke newsletter gratis ini.