BACKSTAGE in Italian translation

• backstage
• retroscena
• dietro le quinte
• dietro il palco
• retropalco

Examples of using Backstage in English and their translations into Italian

I will take you backstage, you can drink from my glass.
Ti porterò dietro al palco, puoi bere dal mio bicchiere.

We have some videos of Low Fidelity's backstage.
Abbiamo qualche filmato del"dietro alle quinte" di Low Fidelity.

Please wait around backstage or you will have to pay cover charge.
L'attenda dietro al palco o dovrà pagare il coperto.

You come backstage and see me twice.
Vieni dietro le quindi e guardami due volte.

come backstage, and I will finger blast you.
vieni in camerino e ti faccio un ditalino.

You get backstage a lot.
Riprendi molto il dietro le quinte.

Backstage was buzzing too, with the rumour of a special announcement.
C'era eccitazione anche nel retropalco perché girava voce di un annuncio speciale.

Get backstage seats to"Hamilton.
Comprare biglietti per il backstage di"Hamilton.

Backstage, Neuhaus asked her.
Nel camerino, Neuhaus le chiese.

We're backstage, near the holding area.
Siamo al backstage vicino l'area riservata.

Will you bring him backstage after?
Lo porti in camerino dopo?

I'm going backstage.
Vado nei camerini.

You will have full access, backstage, wherever you want.
Avrete pieno accesso, al backstage, ovunque vogliate.

Looks like backstage at a fashion show.
Sembra il backstage di una sfilata di moda,

Go backstage and get me that painting.
Va' nel retro e prendi quel dipinto.

He would have been backstage, preparing the props for the next bit of the show.
No. Doveva essere nel retro, a preparare la scena per il numero successivo.

He even got me backstage at aerosmith once.
Mi ha anche portato nei camerini degli Aerosmith una volta.

Backstage pass, you just became a payback rage pass!
Pass per il backstage, sei appena diventato il pass per una tremenda vendetta!

We get to see backstage and the friends we find there.
Di solito vediamo il backstage e gli amici che vi troviamo.

Backstage a pastor asked me,"David, what's wrong?
Nel retropalco un pastore mi chiese:"David, cosa c'è che non và?