BUFFER ZONES in Indonesian translation

• zona penyangga
• daerah penyangga
• kawasan penyangga
• zon penampan
• zona buffer
• zona-zona penyangga

Examples of using Buffer zones in English and their translations into Indonesian

The sides also reached an agreement on the rules of operation in buffer zones, checkpoints and observation posts,
Di sisi lain juga mencapai kesepakatan mengenai peraturan operasi di zona penyangga dan di pos pemeriksaan

Implementing 100-foot buffer zones around these water bodies leaves 2,441 acres of land available for conversion to green infrastructure in other portions of the landscape,
Menerapkan zona penyangga sepanjang 100 kaki di sekitar badan air ini menyisakan 2.441 hektar lahan yang tersedia untuk konversi ke infrastruktur hijau di bagian lain dari lanskap,

To make this buffer zones reliable or collision-free,
Untuk membuat zona penyangga ini dapat diandalkan

Since Typhoon Haiyan struck the Philippines in November 2013- killing more than 6,200 people- coastal buffer zones that mangroves can provide have become a major concern,
Sejak topan Haiyan menghantam Filipina pada November 2013- menewaskan lebih dari 6.200 orang- zona penyangga pesisir yang dapat diberikan bakau menjadi perhatian utama, kata Primavera, menambahkan

they also agreed to remove 11 front-line guard posts by December and set up buffer zones along their land and sea boundaries
menarik 11 pos penjaga garis depan pada bulan Desember, serta mendirikan zona penyangga di sepanjang perbatasan darat,

destroying some front-line guard posts and creating buffer zones along their land and sea boundaries
menghancurkan pos jaga di garis depan, menciptakan zona penyangga di sepanjang batas darat

destroying some front-line guard posts and creating buffer zones along their land and sea boundaries
keamanan di garis depan, menciptakan zona penyangga di sepanjang perbatasan darat

ignoring the question of[protected] buffer zones, humanitarian corridors,
mengabaikan pertanyaan mengenai zona penyangga, koridor kemanusiaan,

the Koreas' defense chiefs also agreed to withdraw 11 frontline guard posts by December and set up buffer zones along their land and sea boundaries
Korea juga setuju untuk menarik 11 pos penjaga garis depan pada bulan Desember, serta mendirikan zona penyangga di sepanjang perbatasan darat,

In Sumatra, CIFOR research has shown that landless farmers are converting buffer zones around Bukit Barisan Selatan National Park into smallholder agricultural
Di Sumatera, riset CIFOR menunjukkan bahwa petani tak berlahan mengkonversi area penyangga sekitar Taman Nasional Bukit Barisan menjadi pertanian skala kecil

and(3) Threat reduction and collaborative governance in the target PAs and buffer zones.
memperbaiki tata kelola kerjasama di kawasan penyangga dan kawasan konservasi di lokasi demonstrasi.

an aerial view of the site and surrounding buffer zones, and scan in to access details of the site's features.
gambaran wilayah tempat tersebut dan zona-zona penyangga di sekitarnya, dan kemudian mengamati lebih teliti tempat tersebut untuk mendapatkan gambaran rinci tempat tersebut.

Saudi territory- a difficult scenario to implement as nations like Turkey have created defacto buffer zones within Syrian territory which would require a direct military confrontation with Turkey itself to eliminate.
Arab Saudi- skenario yang sulit mengingat negara seperti Turki telah membuat buffer zone dalam wilayah Syria yang jika diganggu, akan memicu konfrontasi langsung antara Syria denganTurki.

The park and its buffer zone were designated as a Biosphere Reserve in 1989.
Taman dan daerah penyangga yang telah ditunjuk sebagai Cagar Biosfer pada tahun 1989.

Kampung Dangka functions as a kind of buffer zone on outside influences(Permana, 2001).
Kampung Dangka tersebut berfungsi sebagai semacam buffer zone atas efek dari luar( Permana, 2001).

Who the hell Desi… designs a buffer zone with a huge rock in it,?
Siapa yang mendesain daerah penyangga dengan batu besar di sana?

These villages are located in the buffer zone conservation Gunung Leuser National Park(TNGL).
Desa-desa ini berada di kawasan penyangga konservasi Taman Nasional Gunung Leuser( TNGL).

The DMZ serves as a buffer zone between the two countries.
DMZ ini merupakan wilayah kosong yang menjadi buffer zone antara kedua negara.

We are living in a buffer zone.
Kami tinggal di daerah penyangga.

Joint PA/buffer zone governance and management.
Tata kelola bersama kawasan konservasi dan kawasan penyangga.