CONQUEST in Indonesian translation

• conquest
• penaklukan
• perebutan
• kemenangan
• penguasaan
• penakhlukan
• menaklukkan
• penaklukkan
• penaklukannya
• menguasai
• merebut
• direbutnya
• direbut
• menang

Examples of using Conquest in English and their translations into Indonesian

The Arab Muslim conquest of Egypt took place in 639.
Invasi Muslim ke Mesir terjadi pada tahun 639.

Muslim conquest of Egypt started in 639.
Invasi Muslim ke Mesir terjadi pada tahun 639.

In the first centuries after Rome's conquest of Gaul, trade flourished.
Pada abad-abad pertama sesudah Galia ditaklukkan oleh bangsa Romawi, perniagaan tumbuh subur.

Of winning over territories or the conquest of territories.
Perang untuk menaklukkan wilayah atau untuk mempertahankan wilayah.

Conquest of Spain by Tariq ibn Ziyad
Sang Penakluk Andalusia: Thariq ibn Ziyad

American Conquest.
Amerika Fəthi.

Who cares about conquest.
Siapa yang peduli dengan penaklukan!

Roman Invasion and Conquest.
Roman invasi dan pendudukan.

it could be related to the conquest and the political climate.”.
hal ini dapat berkaitan dengan pendudukan dan iklim politik.

decide accept their conquest.
memutuskan menerima kekalahan mereka.

Tsuruga is an important step in my lord's conquest of Kyoto.
Tsuruga penting bagi rencana tuanku menyerang Kyoto.

In 1621 Coen himself led the conquest of Banda Island.
Pada 1621, Coen memimpin sendiri pendudukan Pulau Banda.

decide accept their conquest.
memutuskan untuk menerima kekalahan mereka.

with a picked force to finish the conquest.
bersama sisa pasukan untuk menyelesaikan invasi.

Another great honor came to Bilal after the Conquest of Makkah in 8 AH.
Kehormatan besar lainnya bagi Bilal adalah setelah Fatah Mekkah pada 8 Hijriah.

wherever there was a conquest there was booty.
di mana ada perang, di situ ada Sudarto.

He speaks volubly about the conquest of political power by the proletariat,
Dia berbicara banyak mengenai perebutan kekuasaan politik oleh proletariat,

Vandervelde places the conquest of state power by the proletariat(by one class)
Vandervelde menempatkan perebutan kekuasaan negara oleh proletariat( oleh sebuah kelas)

the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation.
tradisi memperingati kemenangan atas Nian diperingati dari generasi ke generasi.

The conquest of space represents an investment in the future of the entire human race, Mr. Bond.
Penguasaan angkasa melambangkan investasi di masa mendatang dari umat manusia, Tn. Bond.