CONTRACTUAL TERMS in Indonesian translation

• persyaratan kontrak
• ketentuan kontrak
• persyaratan kontraktual
• syarat-syarat kontrak
• ketentuan kontraktual

Examples of using Contractual terms in English and their translations into Indonesian

This begs the question- do outstanding options at various levels of“moneyness” with various remaining contractual terms require a Monte Carlo
Hal ini menimbulkan pertanyaan apakah pilihan yang beredar pada berbagai tingkat moneyness dengan berbagai syarat kontrak yang tersisa memerlukan model Monte Carlo

Some projects will be subject to contractual terms that have a significant impact on change control.
Beberapa proyek akan menjadi subjek pada terminologi kontrak yang memiliki dampak signifikan pada kendali perubahan.

often involves emotional and cultural issues whereas procurement negotiation is usually about contractual terms and conditions.
sering melibatkan masalah emosional dan budaya, negosiasi pengadaan biasanya tentang terminologi kontraktual dan kondisi.

Fully comply with all applicable laws and any other contractual terms which govern your use of the Sentio Media Services(and any related interaction
Sepenuhnya mematuhi semua hukum yang berlaku dan persyaratan kontrak lainnya yang mengatur penggunaan Layanan Wix( dan interaksi

Any amendments to the contractual terms of Manifestly Erroneous trades shall be reasonable
Setiap amandemen terhadap ketentuan kontrak Kesalahan Manifes dalam trading harus masuk akal

Google has been rolling out updates to our contractual terms for many products since last August, reflecting Google's status
Kami telah meluncurkan pembaruan untuk persyaratan kontrak kami untuk banyak produk sejak Agustus lalu, yang mencerminkan status Google sebagai pengolah data

an entity shall estimate cash flows considering all contractual terms of the financial instrument(for example,
entitas mengestimasi arus kas dengan mempertimbangkan seluruh persyaratan kontraktual dalam instrumen keuangan tersebut( seperti pelunasan dipercepat,

Precept 4: Taxation and other company payments: Tax regimes and contractual terms should enable the government to realize the full value of its resources consistent with attracting necessary investment,
POKOK PIKIRAN 4 Rezim pajak dan ketentuan kontrak hendaknya memungkinkan pemerintah untuk menyadari nilai keseluruhan dari sumber dayanya dan konsisten dengan menarik investasi

Google has been rolling out updates to their contractual terms for many products since last August, reflecting Google's status
Kami telah meluncurkan pembaruan untuk persyaratan kontrak kami untuk banyak produk sejak Agustus lalu, yang mencerminkan status Google sebagai pengolah data

an entity shall estimate cash flows considering all contractual terms of the financial instrument(for example,
entitas mengestimasi arus kas dengan mempertimbangkan seluruh persyaratan kontraktual dalam instrumen keuangan tersebut( seperti pembayaran awal,

We have been rolling out updates to our contractual terms for many products since last August,
Kami telah meluncurkan pembaruan untuk persyaratan kontrak kami untuk banyak produk sejak Agustus

Robert Kyncl confirmed that these measures were"to ensure that all content on the platform is governed by its new contractual terms.
Times pada Juni 2014, Robert Kyncl mengkonfirmasi bahwa langkah-langkah ini adalah" untuk memastikan bahwa semua konten pada platform diatur oleh ketentuan kontrak baru.

perhaps I shall leave that for a separate discussion on how to negotiate contractual terms in a manner that covers your legal bases while ensuring the deal actually goes through.
mungkin aku akan meninggalkan untuk diskusi lain tentang cara menegosiasikan syarat-syarat kontrak dengan cara yang seperti menutupi dasar hukum untuk perjanjian sebenarnya berlalu.

Fully comply with all applicable laws and any other contractual terms which govern your use of the WEB Services(and any related interaction
Sepenuhnya mematuhi semua hukum yang berlaku dan persyaratan kontrak lainnya yang mengatur penggunaan Layanan Wix(

would be disregarded when assessing whether the contractual terms of the limited partnership instruments and the general partnership instruments are identical.
umum dianggap di bawah mitra terbatas, dan diabaikan saat menilai apakah persyaratan kontraktual instrumen persekutuan terbatas adalah sama.

You undertake and agree to fully comply with all applicable laws and any other contractual terms which govern your use of the Services(and any related interaction
Sepenuhnya mematuhi semua hukum yang berlaku dan persyaratan kontrak lainnya yang mengatur penggunaan Layanan Wix( dan interaksi

In conclusion we report that when calculating the effective interest rate, the bank estimates cash flows considering all contractual terms of the credit, but does not take into account future credit losses.
Pada saat menghitung suku bunga efektif, bank mengestimasi arus kas di masa datang dengan mempertimbangkan seluruh persyaratan kontraktual dalam instrumen keuangan tersebut, tetapi tidak mempertimbangkan kerugian kredit di.

Fully comply with all applicable laws and any other contractual terms which govern your use of the Convertaroo Services(and any related interaction
Sepenuhnya mematuhi semua hukum yang berlaku dan persyaratan kontrak lainnya yang mengatur penggunaan Layanan Wix(

On the holder of the permit, which is not properly perform contractual terms imposed a fine
Pada pemegang izin, yang tidak melakukan persyaratan kontrak dengan benar dikenakan denda

Bain said it would honour“all the contractual terms of the Western Digital joint venture”.
Bain mengatakan akan menghormati" semua persyaratan kontrak joint venture Western Digital".