Examples of using Dickens in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Davis considers that in A Christmas Carol, Dickens showed that Christmas could be celebrated in towns
Paul menganggap bahwa dalam A Christmas Carol, Charles menunjukkan bahwa Natal dapat dirayakan baik di kota besarFollowing publication, Dickens arranged for the manuscript to be bound in red Morocco leather
Setelah diterbitkan, Charles mengatur agar naskah itu diikat dengan kulit Maroko bewarna merahMore broadly, Dickens was influenced by fairy tales
Lebih besar lagi, Charles terpengaruh oleh dongeng dan cerita peri,Charles Dickens; an English novelist,
Charles Dicken, novelis InggrisConsider, for example, the death of Ebenezer Scrooge in Dickens's A Christmas Carol,
Pertimbangkan, misalnya, kematian Ebenezer Scrooge di Dickens A Christmas Carol,Guys who scared the dickens out of me would not even touch CJ when he offered them the 5 and out.
Orang-orang yang menakuti para iblis dari saya bahkan tidak akan menyentuh CJ ketika dia menawarkan mereka 5 dan keluar.Dickens also quoted“God Rest Ye Merry,
Consider, for example, the death of Ebenezer Scrooge in Dickens's A Christmas Carol,
Pertimbangkan, misalnya, kematian Ebenezer Scrooge di Dickens's A Christmas Carol,These well-known and loved lines begin Dickens's most exciting novle, set during the bloodiest moments of the French Revolution.
Garis-garis yang terkenal dan dicintai ini mulai menunggingkan bagian paling menarik dari Dickens, yang bersetting selama momen-momen paling berdarah For example, we can abbreviate the last phrase of the Dickens quote used above even more using both an opening and interior ellipsis:"….
Sebagai contoh, kita dapat menyingkat frasa terakhir dari kutipan Charles Dickens yang digunakan barusan dengan elipsis di awal dan pertengahan:".Dickens's Miss Havisham,
Sementara itu, Dickens's Miss Havisham,purpose that separate it completely from everything else that Dickens wrote.
terpisah sepenuhnya dari segala sesuatu yang ditulis oleh Dickens.In superimposing his secular vision of the holiday, Dickens influenced many aspects of Christmas that are celebrated today in Western culture,
Superimposing nya visi sekuler liburan, Dickens dipengaruhi banyak aspek Natal yang dirayakan hari ini di budaya Barat,popular melodrama, Dickens created an entirely new kind of fiction,
melodrama populer, Dickens menciptakan fiksi yang sama sekali baru,Dickens had written 3 Christmas stories prior to the novella,& was inspired following a visit to the Field Lane Ragged School, one of several establishments for London's street children.
Charles telah menulis tiga cerita Natal sebelum menulis novela ini dan terilhami selepas lawatan ke Sekolah Field Lane, satu di antara beberapa tempat yang dibangun bagi anak-anak jalanan di London.Dickens, like many others, was outraged over what he read in the Report of the Children's Employment Commission,
Dickens, seperti banyak lainnya, marah atas apa yang dia baca di Laporan Komisi Pekerjaan Anak-anak,The tales and essays attracted Dickens, and the two authors shared the belief that the staging of a nostalgic English Christmas might help restore the social harmony that they felt had been lost in the modern world.
Kisah-kisah dan esai-esai ini menarik perhatian Charles dan kedua penulis tersebut sama-sama yakin bahwa pementasan Natal di Inggris yang nostalgik dapat membantu memulihkan harmoni sosial yang dirasa telah hilang di dunia modern.Themed after Charles Dickens book,"A Chrismas Carol" bring the family along December 16th,
Bertema setelah buku Charles Dickens," A Chrismas Carol" membawa keluarga tersebut pada tanggal 16,The small profits Dickens earned from A Christmas Carol further strained his relationship with his publishers,
Keuntungan kecil yang diperoleh Charles dari A Christmas Carol semakin mempererat hubungannya dengan penerbitnya,If Charles Dickens were alive today,
Jika Charles Dickens masih hidup hari ini,
