FOILED in Indonesian translation

• menggagalkan
• digagalkan
• gagal
• foiled

Examples of using Foiled in English and their translations into Indonesian

A suicide bomber blew herself up in a police raid on Wednesday that sources said had foiled a jihadi plan to hit Paris's business district, days after a
Seorang pembom bunuh diri meledakkan dirinya dalam serangan polisi yang sumber mengatakan telah menggagalkan rencana jihad untuk memukul distrik bisnis Paris,

It didn't help that Schneeberger foiled the DNA test by inserting a tube of someone else's blood inside of his arm,
Itu tidak membantu bahwa Schneeberger digagalkan tes DNA dengan memasukkan tabung dalam darah orang lain lengannya,

The release of this data“has foiled the plans of the US-led coalition to strike key Syrian military targets
Pengungkapan informasi telah menggagalkan rencana koalisi pimpinan AS untuk menyerang sasaran-sasaran kunci militer Suriah

Just a few months earlier, Russia said it had increased security at Hmeimim in response to a foiled drone attack on the base just days after reports that rebel shelling had damaged several planes.
Tahun lalu, Rusia mengaku telah meningkatkan keamanan di Hmeimim sebagai tanggapan atas serangan drone yang gagal ke pangkalan tersebut beberapa hari setelah muncul laporan bahwa gempuran kubu pemberontak telah merusak beberapa pesawat.

The foiled attack was planned for a few days after the jailed spiritual leader of al-Qaida-linked Southeast Asian terror network Jemaah Islamiyah,
Digagalkan serangan direncanakan untuk beberapa hari setelah pemimpin spiritual dipenjara al-Qaida- linked Asia Tenggara jaringan teror Jemaah Islamiyah,

The report noted that the numerous airstrikes launched by the Russian fighter jets in Syria foiled the ISIL plots to infiltrate Iran,
Laporan itu mencatat bahwa serangan udara yang diluncurkan oleh jet tempur Rusia di Suriah menggagalkan rencana ISIS untuk menyusup ke Iran,

Roger Federer, foiled once again one match away from a first-ever US Open match against Rafael Nadal,
PENANEGERI, Tenis- Roger Federer, yang pernah gagal dalam pertandingan AS Open melawan Rafael Nadal, mengatakan

Sigit Indrajit, who allegedly masterminded the foiled attack planned for early this month,
Sigit Indrajit, yang diduga mendalangi serangan digagalkan direncanakan untuk awal bulan ini,

The Syrian army said it had foiled an attack last Wednesday by the IS group on a Syrian military site in Deir al-Zour,
Tentara Suriah mengatakan Rabu lalu telah menggagalkan serangan oleh ISIS di sebuah situs militer Suriah di Deir al-Zour, menewaskan 43 militan ISIS,

Ankara suffered a blow in the aftermath of a foiled coup attempt last July,
Ankara mengalami kemunduran setelah usaha kudeta yang gagal di Turki pada Juli tahun

to Indonesian terrorist groups, including its alleged funding of several foiled bomb plots in Indonesia.
diberikannya kepada kelompok-kelompok teroris Indonesia, termasuk dugaan pendanaan dari beberapa plot bom yang digagalkan di Indonesia.

Russia's FSB Federal Security Service said it had foiled a plot to attack Moscow's busy underground using explosives,
FSB Dinas Keamanan Federal Rusia mengatakan telah menggagalkan plot untuk menyerang wilayah sibuk Moskow menggunakan bahan peledak,

Last year Russia said it had increased security at Hmeimim in response to a foiled drone attack on the base just days after reports that rebel shelling had damaged several planes.
Tahun lalu, Rusia mengaku telah meningkatkan keamanan di Hmeimim sebagai tanggapan atas serangan drone yang gagal ke pangkalan tersebut beberapa hari setelah muncul laporan bahwa gempuran kubu pemberontak telah merusak beberapa pesawat.

at least six attacks foiled, according to the Reuters study,
setidaknya lima serangan digagalkan menurut penelitian Reuters

station in Bogota and in October, Colombian authorities claimed that they had foiled another car bomb attack directed at the National Administrative Center in Bogota.
pada bulan Oktober pihak berwenang Kolombia mengklaim bahwa mereka telah menggagalkan serangan bom mobil yang diarahkan pada Pusat Administrasi Nasional di Bogota.

KANO- Nigerian troops backed by civilian vigilantes on Tuesday claimed to have killed more than 70 Boko Haram fighters in a foiled attack to capture the strategic town of Konduga near Maiduguri.
KONFRONTASI-Tentara Nigeria yang didukung warga sipil terlatih pada Selasa menyatakan mereka telah membunuh lebih dari 70 pejuang Boko Haram dalam satu serangan yang gagal merebut kembali Konduga, kota strategis dekat Maiduguri.

at least six attacks foiled, according to the Reuters study,
sedikitnya enam serangan digagalkan, menurut pemantauan Reuters,

in the southern city of Karachi and foiled a planned attack to break US journalist Daniel Pearl's killer out of jail, the army said Friday.
di kota selatan Karachi dan menggagalkan serangan yang direncanakan untuk membebaskan pembunuh jurnalis AS Daniel Pearl keluar dari penjara, demikian militer mengatakan pada hari Jumat.

the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW), through a foiled cyber operation.
of Chemical Weapons/ OPCW), melalui operasi cyber yang gagal.

Indonesian police foiled a plot to attack the island nation with a rocket.
polisi Indonesia menggagalkan rencana serangan terhadap negara pulau itu dengan roket.