GRUMBLE in Indonesian translation

• menggerutu
• mengeluh
• bersungut-sungut
• mengomel
• ngomel
• grumble
• gerutuan

Examples of using Grumble in English and their translations into Indonesian

You can't grumble if your breakfast waits a bit, if my bill's been waiting these five days, can you?
Anda tidak dapat mengeluh jika Anda menunggu sarapan sedikit, jika tagihan saya sudah menunggu lima hari, bisa Anda?

You can grumble about the slow progress you're making,
Anda dapat menggerutu tentang kemajuan lambat yang Anda buat,

Critics grumble about the imperfection of service,
Kritikus mengeluh tentang layanan ketidaksempurnaan,

We grumble that it's not fair that others have more money than we do
Kami menggerutu bahwa tidak adil bahwa orang lain memiliki lebih banyak uang daripada kita

No body should get exhausted, or grumble of weary feet,
Tidak ada yang harus lelah, atau mengeluh kaki lelah,

And do not grumble, as some of them did- and were killed by the destroying angel.-
Dan janganlah bersungut-sungut, seperti yang dilakukan oleh beberapa orang dari mereka, sehingga mereka dibinasakan oleh malaikat maut.

as the owners grumble about how stubborn Kang-soo
saat pemiliknya menggerutu tentang betapa keras kepala Kang-soo

HOME is the place where we grumble the most, but are often treated the best.
Rumah itu adalah tempat di mana kita paling banyak mengomel, tapi seringkali di perlakukan secara paling baik.

Some people also grumble about a kind of uninteresting upper body pain that arises due to difficulty in breathing
Beberapa orang juga mengeluh tentang jenis nyeri dada yang sangat tak enak untuk di rasakan yang timbul karena kesulitan bernafas

Instead of the directly chirp on Twitter or grumble at length on Facebook,
Daripada langsung berkicau di Twitter atau ngomel panjang lebar di Facebook,

And don't grumble, as some of them did, and were destroyed by the Destroying Angel.
Dan janganlah bersungut-sungut seperti yang telah dilakukan oleh beberapa orang dari mereka, yang telah dihancurkan oleh malaikat pembinasa.

Usually, older businessmen who are unhappy about what the Federal Reserve is doing grumble to their golfing buddies,
Biasanya, pebisnis tua yang tidak senang dengan apa yang dilakukan Federal Reserve menggerutu kepada teman bermain golf mereka,

HOME is the place where we grumble the most, but are often treated the best.
Rumah itu adalah tempat dimana kita paling banyak mengomel, tapi seringkali diperlakukan secara paling baik.

A negative person will grumble about their boss“having it out for them“, and how they“always get
Seseorang yang negatif akan mengeluh tentang bos mereka seperti melakukan semua pekerjaan ini hanya

Instead of the directly chirp on Twitter or grumble at length on Facebook,
Daripada langsung berkicau di Twitter atau ngomel panjang lebar di Facebook,

Corinthians 10:10 And do not grumble, as some of them(the Israelites during Moses' time) did- and were killed by the destroying angel.
Kor 10: 10 Dan janganlah bersungut-sungut, seperti yang dilakukan oleh beberapa orang dari mereka, sehingga mereka dibinasakan oleh malaikat maut.

The farmers and the mills grumble that they aren't getting a fair price for their crop
Para petani dan pabrik-pabrik menggerutu bahwa mereka tidak mendapatkan harga yang adil untuk tanaman

A widespread grievance from our M3 consumers is the notorious“vanos grumble” from the entrance finish of the engine,
Keluhan yang sering dari pelanggan M3 kami adalah" vanos grumble" yang terkenal dari ujung depan mesin,

While a lot of us locals grumble about the increase in traffic,
Sementara banyak dari kita penduduk setempat mengeluh tentang peningkatan lalu lintas,

In Paul's letter to the Corinthians he alludes to that generation of Israelites:“Do not grumble, as some of them did- and were killed by the destroying angel”(1 Corinthians 10:10).
Dalam suratnya kepada jemaat Korintus, Paulus menyinggung generasi orang Israel: Janganlah bersungut-sungut, seperti yang dilakukan oleh beberapa orang dari mereka( 1 Korintus 10: 10).