HAMLETS in Indonesian translation

• dusun
• hamlets
• desa-desa
• dusun-dusun
• desa

Examples of using Hamlets in English and their translations into Indonesian

In the mountain hamlets of Kawayu, thermal waters rise to the surface of a bathing river,
Di dusun-dusun kecil di gunung di Kawayu, air panas naik ke permukaan di sungai pemandian,

An independent girls school in Tower Hamlets was vilified for including it as part of its school uniform;
Seorang siswi sekolah independen di Tower Hamlet difitnah karena memasukkan burqa sebagai bagian dari seragam sekolah;

Hasmin told us that all the women in the hamlets were moved to occupy the site
Hasmin menceritakan, pada saat itu semua perempuan di kampung-kampung tergerak untuk menduduki lokasi survey

Shimshal is one of four hamlets in the Shimshal Valley,
Shimshal adalah satu dari empat desa kecil di Lembah Shimshal,

Hamlets and way stations,
Pemukiman dan beberapa stasiun peristirahatan

Hamlets(population data concerning these hamlets are included in the population data of the towns near which they are located).
Dusun( data penduduk dari dusun ini termasuk dalam data penduduk dari kota-kota terdekat di mana mereka berada).

live in scattered hamlets, and have come very little in contact with any civilization.
hidup dengan dusun kecil yang tersebar, dan sudah datang sangat kecil dalam hubungan dengan setiap peradaban.

of murder following the shooting in south-east London, while no arrests have yet been made in connection with the Tower Hamlets stabbing.
diduga terlibat dalam penembakan di London tenggara, namun belum menemukan dalang yang terkait dengan serangan kekerasan di sekitar Hamlets Tower.

Two cities, three towns, 64 incorporated villages, and more than 60 unincorporated hamlets are located within the county.
Dua kota, tiga kota kecil, 64 desa, dan berbagai hamlet lepas terletak di dalam county ini.

numerous unincorporated hamlets are located within the county.
64 desa, dan berbagai hamlet lepas terletak di dalam county ini.

mainly villages and hamlets) La Chiavica
terutama desa dan permukiman) La Chiavica

Two cities, three towns, 64 incorporated villages, and more than 60 unincorporated hamlets are located in Nassau County.
Dua kota, tiga kota kecil, 64 desa, dan berbagai hamlet lepas terletak di dalam county ini.

It is divided into two cities and three towns, the latter of which contain 64 villages and numerous hamlets.
Dua kota, tiga kota kecil, 64 desa, dan berbagai hamlet lepas terletak di dalam county ini.

Infrastructure is limited to a single coastal road connecting the hamlets on the northern and eastern shores.
Infrastruktur pulau ini terbatas pada sebuah jalan di pesisir yang menghubungkan permukiman di pesisir utara dan pesisir timur.

a man in his 30s was stabbed to death in Tower Hamlets, in East London.
seorang pria berusia 30- an juga ditikam secara fatal di sekitar Hamlet Towers, London Timur.

in villages, hamlets and groups of farmers housing.
di desa-desa, di dukuh-dukuh, dan kelompok-kelompok perumahan petani.

which serves three hamlets and a neighboring village, Singkul.
SDI Hawir, untuk tiga dusun dan desa tetangga, Singkul.

David Booth, EBPP founder, summarises some of the key problems faced by the 19 isolated hamlets in the massive east Bali mountain village
David Booth, Pendiri EBPP, merangkum beberapa masalah utama yang dihadapi oleh 19 dusun terpencil di desa pegunungan besar timur Bali

TPN sources have also stated that troops are using the villages as strategic hamlets to prepare for a hunt
Sumber TPN juga telah menyatakan bahwa pasukan menggunakan desa-desa sebagai dusun strategis untuk mempersiapkan perburuan

Muslims in London Borough of Tower Hamlets have launched a new campaign to help smokers quit tobacco before the holy fasting month of Ramadan,
Muslim di London Borough of Tower Hamlets telah meluncurkan kampanye baru untuk membantu para perokok yang ingin berhenti merokok sebelum bulan suci Ramadhan,