HAS BEEN RECOGNIZED in Indonesian translation

• telah diakui
• telah dikenal
• sudah diakui
• telah dikenali
• telah diidentifikasi
• telah diketahui
• telah diiktiraf
• sudah dikenal
• telah mengakui

Examples of using Has been recognized in English and their translations into Indonesian

its superiority has been recognized;
keunggulannya telah dikenali;

It can be deemed inherited or has been recognized to just take place due to the mutation of genes.
Ini dapat dianggap diwariskan atau telah diketahui hanya terjadi karena mutasi gen.

Liberty University has been recognized as one of the largest faith-based collegiate aviation programs in North America.
Liberty University telah diiktiraf sebagai salah satu program penerbangan universiti terbesar di Amerika Utara.

The talent in India has been recognized and is being used extensively for animation movies,
Bakat di India telah dikenal dan digunakan secara luas untuk film animasi, periklanan,

He said the keris is one of the cultural heritages of Indonesia that has been recognized by the Organization of Education,
Ia mengatakan keris merupakan salah satu warisan budaya dari Indonesia yang sudah diakui oleh Organisasi Pendidikan,

includes a system to decide if training will in fact address the issue which has been recognized.
melibatkan prosedur untuk menentukan apakah pelatihan memang akan mengatasi masalah, yang telah diidentifikasi.

History[edit] The ability of a soapy solution to act as a detergent has been recognized for centuries.
Kemampuan larutan bersabun untuk bertindak sebagai deterjen telah dikenali selama berabad-abad.

Huawei has been recognized in several countries because many bring HP Android is so qualified.
Huawei sudah dikenal di berbagai negara karena telah banyak menghadirkan smartphone Android yang sangat berkualitas.

One of the world heritages sites that has been recognized by UNESCO only takes 30 minutes from the city of Da Nang.
Salah satu situs warisan dunia ini sudah diakui oleh UNESCO ini hanya memerlukan waktu 30 menit dari kota Da Nang.

this stadium has been recognized to host notable events such as Champions League finals
stadion ini telah dikenal sebagai tuan rumah acara-acara penting seperti final Liga Champions

The general wide acceptance of the U.S. dollar stems from the fact that it has been recognized as the world's primary reserve currency since the end of World War II.
Penerimaan luas umum dolar AS berasal dari fakta bahawa ia telah diiktiraf sebagai mata wang rizab utama dunia sejak akhir Perang Dunia II.

involves a process to determine whether training will indeed address the problem which has been recognized.
melibatkan prosedur untuk menentukan apakah pelatihan memang akan mengatasi masalah, yang telah diidentifikasi.

the popularity is gaining by Mandarin language, that has been recognized as the official language of China.
popularitas sedang memperoleh oleh Bahasa Mandarin dan ini juga telah dikenali sebagai bahasa resmi dari Cina.

Rendang has been recognized by the world as one of the most delicious foods in the world, indeed coloring the culinary world in Indonesia.
Rendang sudah diakui dunia sebagai salah satu makanan terlezat di dunia ini memang mewarnai dunia kuliner di Indonesia.

this factory has been recognized over the recent years with some awards.
kilang ini telah diiktiraf sejak beberapa tahun kebelakangan ini dengan beberapa anugerah.

Hypnosis, called by different names in different cultures and times, has been recognized for thousands of years and used for many purposes.”.
Hipnosis, yang disebut dengan nama berbeda dalam budaya dan zaman yang berbeda, telah dikenal selama ribuan tahun dan digunakan untuk berbagai tujuan.

For more than a decade, the fate of Indonesia's forests has been recognized as a global problem.
Selama lebih dari satu dekade, dunia telah mengakui kerusakan lingkungan di Indonesia sebagai suatu permasalahan global.

The credibility of Adira Finance as a number 1 finance company in Indonesia has been recognized by the large number of customers reaching 3.7 million people.
Kredibilitas Adira Finance sebagai perusahaan pembiayaan no. 1 di Indonesia sudah diakui dengan banyaknya jumlah nasabah yang mencapai angka 3.7 juta orang.

most grand cities in addition to Tokyo and has been recognized as one of the largest metropolitan areas in the world.
kota di Jepang yang terbesar dan termegah selain Tokyo dan telah dikenal sebagai salah satu daerah metropolitan yang terbesar di dunia.

Jehovah's Witnesses in Germany are grateful that their sincere religious activity has been recognized by the government as qualifying for public law status.
Saksi-Saksi Yehuwa di Jerman sangat berterima kasih karena pemerintah telah mengakui organisasi keagamaan mereka sebagai badan hukum publik.