I DON'T HAVE TO EXPLAIN in Indonesian translation

• saya tidak perlu menjelaskan
• aku tidak perlu menjelaskan
• tidak harus saya jelaskan
• aku tidak harus menjelaskan
• tidak mesti saya terangkan

Examples of using I don't have to explain in English and their translations into Indonesian

I don't have to explain anything.
Aku tak harus menjelaskan semuanya.

I don't have to explain everything to everyone.
Saya tak harus menjelaskan semua hal pada setiap orang.

Look, Lieutenant, I don't have to explain myself to you.
Dengar Letnan, aku tak harus menjelaskan diriku padamu.

It means I don't have to explain myself to you, daniel.
Maksudnya ayah tak usah menjelaskannya padamu, Daniel.

I don't have to explain anything to you.
Aku tak perlu menjelaskan apapun kepadamu.

I don't have to explain the menu to him.
Ada tidak perlu bagi saya untuk menjelaskan menu.

Surely I don't have to explain the difference.
Rasanya saya tidak perlu menggambarkan perbedaannya.

Fufufu, looks like I don't have to explain myself.
Fufufu, sepertinya aku gak harus menjelaskan diriku sendiri.

Surely I don't have to explain why this is dangerous.
Rasanya saya sudah tidak perlu menjelaskan kenapa posisi tersebut berbahaya.

I don't have to explain myself to you.
Aku tak harus menjelaskan kepadamu.

You better start explaining. I don't have to explain myself to a wolf-loving acolyte.
Sebaiknya jelaskan. Aku tak perlu menjelaskannya pada akolit pecinta serigala.

I don't have to explain.
Aku tak perlu menjelaskan.

I don't have to explain.
Aku tak perlu jelaskan.

Why? I don't have to explain!
Kenapa? Apa harus aku jelaskan?

I don't have to explain these things to you because you can explain these better than myself.
Saya tidak perlu menjelaskan hal-hal ini kepada kalian sebab kalian dapat menjelaskan hal-hal ini lebih baik dari pada saya sendiri.

just a decision that I don't have to explain.".
hanya keputusan yang tidak harus saya jelaskan.

just one decision that I don't have to explain.”.
hanya keputusan yang tidak harus saya jelaskan.

just one decision that I don't have to explain.”.
hanya satu keputusan yang tidak perlu saya jelaskan.

Well, I know I don't have to explain anything to anybody... because I don't care what people think about me.
Yah, aku tahu aku tidak punya untuk menjelaskan apa-apa kepada siapa pun karena aku tidak peduli apa yang orang pikirkan tentang aku..

I don't have to explain myself. I know that you can't change what you are.
Aku tak perlu menjelaskan alasanku aku tahu,