IN THE SAME CONDITION in Indonesian translation

• dalam kondisi yang sama
• dalam keadaan yang sama
• dalam situasi yang sama

Examples of using In the same condition in English and their translations into Indonesian

make sure you take the necessary precautions to ensure that you will be able to hand down your sofa to your children in the same condition you bought it in..
mengambil risiko, pastikan Anda mengambil tindakan yang diperlukan untuk memastikan bahwa Anda ll dapat mewariskan sofa Anda untuk anak-anak Anda dalam kondisi yang sama Anda membelinya di.

would return in the same condition that he/she borrowed.
akan kembali dalam kondisi yang sama dengan yang ia pinjam.

Lastly, a day or two prior to the closing, it's always a good idea to do a walk though of the property to make sure that it is in the same condition as when you decided to buy it.
Terakhir, satu atau dua hari sebelum penutupan, selalu ada baiknya untuk berjalan-jalan meskipun properti itu untuk memastikan bahwa kondisinya sama seperti ketika Anda memutuskan untuk membelinya.

were in the same condition, lying on the floor, paralyzed.
telah berada pada kondisi yang sama, terbaring di lantai, sementara lumpuh.

because the boss can"crash" game rules, which if in the same condition, will not be able to do your character.
si boss bisa menabrak peraturan game, yang jika di kondisi sama, tidak akan bisa dilakukan karakter Anda.

What has impressed me the most is that he is in the same condition as in the final and two months ago,
Apa yang paling memukau saya adalah bahwa ia berada dalam kondisi yang sama seperti saat final( Liga Champions)

using the contact form on Daniel Wellington's website within 30 days from receiving the goods WEB provided the goods are unpacked and in the same condition as when you received them.
menggunakan formulir kontak dari situs web Daniel Wellington dalam 30 hari sejak penerimaan WEB menyertakan barang dalam keadaan tak terbungkus dan dalam kondisi yang sama saat Anda menerimanya.

using the contact form on Daniel Wellington's website within 30 days from receiving the goods WEB provided the goods are unpacked and in the same condition as when you received them.
menggunakan formulir kontak dari situs web Daniel Wellington dalam 30 hari sejak penerimaan WEB menyertakan barang dalam keadaan tak terbungkus dan dalam kondisi yang sama saat Anda menerimanya.

using the contact form on Daniel Wellington's website within 30 days from receiving the goods WEB provided the goods are unpacked and in the same condition as when you received them.
menggunakan formulir kontak di situs web Daniel Wellington paling lambat 30 hari sejak menerima item tersebut WEB asalkan barang tersebut belum dibongkar dari kemasan dan dalam kondisi yang sama seperti saat Anda menerimanya.

The sonication step was realized in the same conditions as described above.
Langkah sonication diwujudkan dalam kondisi yang sama seperti yang dijelaskan di atas.

I think we should all play in the same conditions, in the same stadiums.
Saya pikir kita semua harus bermain dalam kondisi yang sama, di stadion yang sama..

While another group is treated in the same conditions but with the phone turned off.
Sementara kelompok yang lain diperlakukan dalam kondisi yang sama tetapi dengan telepon dinonaktifkan.

Empty bottles from the acid should be kept in the same conditions.
Botol kosong dari asam harus disimpan dalam kondisi yang sama.

I think we should all play in the same conditions, in the same stadiums.
Saya kira kami semua harus bermain dengan kondisi yang sama, di stadion yang sama..

No, the same tasks in the same conditions you need to decide equally,
Tidak, tugas-tugas yang sama dalam kondisi yang sama yang anda butuhkan untuk memutuskan sama-sama,

Could it be that they were going to die in the same conditions and end up beheaded
Mungkinkah bahwa/ itu mereka akan mati dalam kondisi yang sama dan berakhir Dipenggal

The outcomes of a person's character checks should then be compared to individuals who are in the same conditions, scenarios or environment as he or she is.
Dampak tes kepribadian seseorang mesti kemudian dibandingkan dengan orang-orang yang berada dalam kondisi yang sama, skenario atau lingkungan karena dia atau dia.

You could do the test twice in the same conditions and get different results.
Anda bisa melakukan tes dua kali dalam kondisi yang sama dan mendapatkan hasil yang berbeda.

Thus, they are in the same conditions as other business entities on the territory of Georgia- those are activities that are not related to the provision in the gambling industry services.
Dengan demikian, mereka berada dalam kondisi yang sama seperti entitas bisnis lainnya di wilayah Georgia- itu adalah aktivitas yang tidak terkait dengan penyediaan layanan industri perjudian.

It wasn't a wrong idea, because in the same conditions at Motegi[in 2007 Loris]
Itu bukan ide yang salah, karena dalam kondisi yang sama di Motegi( 2007, Loris)