IN THE UNITY in Indonesian translation

• dalam kesatuan
• dalam persekutuan
• dalam persatuan
• persatuan dalam

Examples of using In the unity in English and their translations into Indonesian

But he also shows us that He works with a view to the one body and in the unity of the one body".
Tetapi Ia juga menunjukkan kepada kita bahwa Ia berkarya dengan suatu pandangan pada satu tubuh dan dalam persatuan satu tubuh.

guidance from God's Word in order to grow in the unity of the faith.
bimbingan dari Firman Tuhan untuk tumbuh dalam kesatuan iman.

the islands were gathered in the unity called the Similan Islands.
terkumpul pulau-pulau dalam kesatuan yang dinamai Kepulauan Similan.

their ultimate transcendence in the Unity of Brahman, are all reflected in Emerson's poem.
deskripsi kontras Mutlak dan transendensi tertinggi dalam Kesatuan Brahman, semua tercermin dalam puisi Emerson.

continuity of Vedanta are reflected in the unity and continuity of wave mechanics.
kontinuitas Vedanta tercermin dalam kesatuan dan kontinuitas mekanika gelombang.

their ultimate transcendence in the Unity of Brahman, are all reflected in Emerson’s poem.
deskripsi kontras Mutlak dan transendensi tertinggi dalam Kesatuan Brahman, semua tercermin dalam puisi Emerson.

continuity of Vedanta are reflected in the unity and continuity of wave mechanics.
kontinuitas Vedanta tercermin dalam kesatuan dan kontinuitas mekanika gelombang.

the troops or soldiers in the unity of one is different from the soldier
pasukan atau prajurit dalam kesatuan satu ini berbeda dengan prajurit

But we must realize‘that this holy objective-the reconciliation of all Christians in the unity of the one and only Church of Christ-transcends human powers and gifts.'.
Tetapi orang harus sadar juga, bahwa maksud yang suci untuk mendamaikan segenap umat Kristen menjadi satu dalam Gereja Kristus yang satu dan tunggal melampaui daya kekuatan serta bakat kemampuan manusiawi.

To believe in natural law is to believe in the unity of nature at the deepest possible level.
Percaya pada hukum alam berarti percaya pada kesatuan alam semesta ini di tingkat terdalam yang paling dimungkinkan.

Christians are to do their work, whatever it may be, in the unity of the Spirit, for the perfection of the whole body.
Apapun pekerjaan itu, orang-orang Kristen harus mengerjakannya di dalam persatuan Roh, untuk menyempurnakan seluruh tubuh itu.

To believe in natural law is to believe in the unity of nature at the deepest possible level.
Kepercayaan pada hukum alam adalah kepercayaan pada kesatuan jagad ini di tingkat terdalam yang paling dimungkinkan.

His cooperation is seen in the unity and continuity of the work,
Pekerjasamaan-Nya terlihat dari kesatuan dan kontinuitas pekerjaan,

Real faith in the Unity of God is achieved when a person negatives his own powers also.
Keimanan hakiki pada Tauhid Ilahi akan bisa dicapai jika seseorang juga menafikan kemampuan dirinya sendiri.

Thus, the biblical idea of marriage lies in the unity of two individuals, which reflects the unity of Christ with His Church.
Karena itu, konsep Alkitab mengenai pernikahan adalah kesatuan antara dua individu yang adalah merupakan gambaran kesatuan yang ada dalam hubungan antara Kristus dengan gerejaNya.

He believed in the unity of Spain and it is on record that Franco rarely went out of Spain.
Dia percaya pada kesatuan Spanyol dan itu adalah catatan bahwa Franco jarang keluar dari Spanyol.

Salat(Prayer) After the faith in the unity of God, punctual observation of five times daily prayers is compulsory and obligatory religious duty of all Muslims.
Setelah iman dalam keesaan Allah, pengamatan tepat waktu lima kali shalat adalah kewajiban agama wajib dan kewajiban dari semua umat Islam.

He believed in the unity of Spain and it's on record that Franco seldom went from Spain.
Dia percaya pada kesatuan Spanyol dan itu adalah catatan bahwa Franco jarang keluar dari Spanyol.

its unshakable belief in the Unity of God is above reproach.
keyakinannya yang tak tergoyahkan tentang Persatuan Tuhan jauh di atas celaan.

at the same time cooperated in saving their brothers in the unity of the Mystical Body.
pada saat bersamaan bekerja sama dalam penyelamatan saudara-saudara mereka di dalam kesatuan Tubuh Mistik.