INTOLERANT in Indonesian translation

• tidak toleran
• intoleran
• tidak bertoleransi
• intolerasi
• taktoleran

Examples of using Intolerant in English and their translations into Indonesian

are lactose intolerant and cannot consume dairy products.
adalah penderita lactose intolerant dan tidak dapat mengkonsumsi produk susu.

The subtitle of the article in Intolerant India.
Judul dari artikel itu adalah Intolerant Indonesia.

That does not mean that India is intolerant towards other religions.
Hal ini tak menjadikan Indonesia tak toleran dengan agama lainnya.

Not surprisingly ancient hunter-gatherers who were resident in Sweden were lactose intolerant.
Tidak menghairankan pemburu kuno-pengumpul yang bermastautin di Sweden adalah lactose intolerant.

Hence some are lactose intolerant and others are not.
Inilah mengapa sebagian orang menjadi lactose intolerant dan sebagain lainnya tidak.

Are you Allergic or Intolerant?
Apakah Anda Memiliki Alergi atau Intoleransi?

No, Denmark is not an intolerant country.
Indonesia Bukan Negara Intoleransi.

I never was and I will never be intolerant.
Saya tidak pernah dan tidak akan mentoleransi.

It's why some people are lactose intolerant and some aren't.
Inilah mengapa sebagian orang menjadi lactose intolerant dan sebagain lainnya tidak.

some dogs are also lactose intolerant.
kucing juga ada yang lactose intolerant.

As it turns out, he's lactose intolerant.
Setelah di periska ternyata lactose intolerant.

these people are classified as lactose intolerant.
orang-orang ini diklasifikasikan sebagai penderita lactose intolerant.

Is Indonesia becoming more intolerant, or is intolerance becoming a more politically mainstream tactic?
Apakah Indonesia menjadi lebih tidak bertoleransi, atau intoleransi menjadi taktik yang lebih bersifat politik secara umum?

The rulers there are highly intolerant towards violation of the basic rules that are meant to safeguard the essential values that are hailed in the Islam world.
Para penguasa di sana sangat tidak bertoleransi melanggar aturan dasar yang dimaksudkan untuk melindungi nilai-nilai penting yang dipuji di dunia Islam.

The Danish newspaper's argument is that this was a very important issue facing Danish society because the intolerant elements in the Muslim population were basically trying to censor.
Argumen surat kabar Denmark adalah bahwa ini merupakan masalah penting yang dihadapi masyarakat Denmark karena unsur intolerasi di kalangan Muslim.

You don't have to support violence to subscribe to certain intolerant ideas which create a climate in which extremists can flourish," Cameron is to say, according to remarks released Sunday night.
Anda tidak perlu mendukung kekerasan untuk menganut paham tidak bertoleransi tertentu yang menciptakan iklim di mana ekstremis dapat berkembang," kata Cameron dalam pernyataan yang dirilis.

Such rulers are extremely intolerant of violating basic rules aimed at protecting the essential values that are being spoken in the Muslim world.
Para penguasa di sana sangat tidak bertoleransi melanggar aturan dasar yang dimaksudkan untuk melindungi nilai-nilai penting yang dipuji di dunia Islam.

paranoid, and one who contributes to the decline of society because of my intolerant comments about an innocent
seseorang memberikan kontribusi atas keburukan masyarakat karena komentar saya yang tidak bertoleransi terhadap permainan yang polos

all eyes are testing particular comments and intolerant.
semua mata menguji komentar spesifik dan tidak bertoleransi.

But most respondents around the globe found Trump"arrogant, intolerant and even dangerous.".
Malah, kebanyakan responden di seluruh dunia menganggap Trump sebagai seorang yang sombong, tidak bertoleransi, dan juga bahaya.