JOAB in Indonesian translation

• yoab
• joab

Examples of using Joab in English and their translations into Indonesian

said,"He who favors Joab, and he who is for David, let him follow Joab!.
berseru," Siapa yang memihak kepada Yoab dan Daud, ikutilah Yoab!.

And take away the blood, which Joab shed without cause, from me and my father's house.'.
Dan sebagainya hendaklah anda mengambil darah orang yang tidak bersalah, yang ditumpahkan oleh Yoab, dari padaku dan dari rumah ayahku.

You can remove the innocent blood- the blood which Joab shed- from me and my father's family.
Dan sebagainya hendaklah anda mengambil darah orang yang tidak bersalah, yang ditumpahkan oleh Yoab, dari padaku dan dari rumah ayahku.

So the messenger went and came and told David all that Joab had sent him to report.
Utusan itu pergi menghadap Daud dan melaporkan semua yang telah diperintahkan oleh Yoab.

has with him Abiathar the priest and Joab, son of Zeruiah."?
Imam Abyatar dan untuk Yoab, anak Zeruya?

The guilt for the blood which Joab shed will be lifted from me and from my father's family.
Dan sebagainya hendaklah anda mengambil darah orang yang tidak bersalah, yang ditumpahkan oleh Yoab, dari padaku dan dari rumah ayahku.

Joab fell to the ground on his face,
Yoab sujud di hadapan Daud,

Sa 18:20- But Joab said to him,“You are not the man to carry news this day, but you shall carry news another day;
Samuel 18: 20= Tetapi berkatalah Yoab kepadanya:" Pada hari ini bukan engkau yang menjadi pembawa kabar, pada hari lain boleh engkau

Observe that 1 Chronicles 21:6 clearly states that Joab did not complete the numbering,
Tawarikh 21: 6 jelas menyatakan bahwa Yoab tidak menyelesaikan penghitungan, karena ia belum menghitung suku Benyamin, belum juga suku Lewi,

(For it was six months that Joab and all Israel dwelt there until he had cut off every male in Edom.) 17
( Yoab dan semua tentera Israel tinggal di sana selama enam bulan sehingga dia habis membunuh semua lelaki di Edom.)

Joab replied,“As God lives, if you had not spoken, my men would have continued pursuing their brothers until morning.” 28So Joab blew the trumpet
Oleh itu, Yoab menjawab, Demi Tuhan benar yang hidup, aku bersumpah bahawa jika kamu tidak berkata demikian, tentu anak buahku akan terus mengejar saudara-saudara mereka sehingga esok pagi. 28 Maka Yoab meniup trompet,

Samuel 18:20 But Joab said to him,"You are not the man to carry news this day, but you shall carry news another day;
Sam 18: 20 Tetapi berkatalah Yoab kepadanya:" Pada hari ini bukan engkau yang menjadi pembawa kabar, pada hari lain boleh engkau

Joab was executed for his murder of Abner,
Yoab dihukum mati karena pembunuhannya atas Abner,

in the time when kings usually go forth to war, Joab gathered an army with experienced soldiers,
selepas perjalanan setahun, dalam waktu raja-raja biasanya pergi berperang, Yoab berkumpul tentera dengan tentera

Simeon in the sub-total figure of 500,000, even though Joab may not have itemized it in the first report he gave to David(1 Chronicles 21:5).
menghitung suku Benyamin dan Simeon ke dalam hitungan orang-orang Yehuda yang berjumlah 500,000 orang, sekalipun Yoab tidak memperhitungkannya dalam laporannya yang pertama kepada Daud( 1 Tawarikh 21: 5).

Joab said,“As God lives, if you had not spoken, for sure the people would have stopped going after their brothers in the morning.” 28 So Joab sounded the horn,
Yoab menjawab, Demi Allah yang benar yang hidup, kalau saja kamu tidak berbicara begini, besok pagi pasukan ini baru berhenti mengejar saudara mereka. 28 Yoab pun meniup trompet tanduk,

buried him in the sepulchre of his father in Bethlehem, and Joab, and the men that were with him,
ia dikuburkan dalam kuburan ayahnya di Betlehem. dan oleh Yoab,, dan orang-orang

grave of his father, which was in Bethlehem, and Joab and his men journeyed all the night,
ia dikuburkan dalam kuburan ayahnya di Betlehem. dan oleh Yoab,, dan orang-orang

And Joab said, You will take no news today; another day you
Dan Yoab menjawab, Jangan mengucapkan kabar hari ini, tapi engkau menanggung kabar hari

The king said,"Is it well with the young man Absalom?" Ahimaaz answered,"When Joab sent the king's servant,
Raja bertanya," Apakah Absalom orang muda itu selamat?" Ahimaas menjawab," Baginda, tadi ketika hamba diutus oleh Yoab, hamba melihat keributan