NEW SETTLEMENTS in Indonesian translation

• permukiman baru
• pemukiman baru
• penempatan baru

Examples of using New settlements in English and their translations into Indonesian

Columbus is like opening the door to the European continent for two new settlements, population spread
Colombus bagaikan membuka pintu bagi bangsa Eropa dua benua untuk pemukiman baru, menyebar penduduk

how decisions over new settlements on occupied Palestinian land have complicated a two-state solution
bagaimana keputusan atas permukiman baru di tanah Palestina yang diduduki telah menjadi rumit bagi solusi dua-negara

Columbus is like opening the door to the European continent for two new settlements, population spread
Columbus bagaikan membuka pintu bagi bangsa Eropa serta dua benua untuk pemukiman baru, menyebar penduduk

its mission was to establish new settlements in Russian America,
Misinya adalah untuk mendirikan permukiman baru di Amerika Rusia,

The many settlement approvals also included plans that will effectively regulate two new settlements(by legalizing the unauthorized outposts of Ibei Hanachal and Gva'ot) and establish two new settlement industrial zones(one near the Beitar Illit settlement
Persetujuan penyelesaian juga mencakup rencana yang akan secara efektif mengatur dua pemukiman baru( dengan mengesahkan pos-pos Ibei Hanachal dan Gva'ot yang tidak sah) dan membangun dua zona industri pemukiman baru( satu di dekat pemukiman Beitar Illit

palaces were rebuilt on a larger scale, and new settlements sprung up all over the island.
dibangun kembali pada skala yang lebih besar dan pemukiman baru bermunculan di seluruh pulau.

the Muslim world to stand with the“righteous struggle” because“the invaders are spreading their occupation step by step by opening new settlements in our territory”.
dunia Muslim untuk berpihak pada" perjuangan yang benar" karena" penjajah meluaskan pendudukan mereka selangkah demi selangkah dengan membuka pemukiman baru di wilayah kami".

manufactured goods and other essential items were shipped to new settlements in Siberia, while a flow of fur pelts made its way back toward Moscow.
Verkhoturye disibukkan dengan kegiatan seperti pengiriman garam, barang-barang manufaktur dan barang-barang penting lainnya ke pemukiman baru di Siberia, sementara aliran bulu-bulu kembali ke Moskow.

Israel re-established communities destroyed in 1929 and 1948 and established numerous new settlements on the West Bank.
Israel kembali ested masyarakat hancur pada tahun 1929 dan 1948 serta berbagai ested baru pemukiman di Tepi Barat.

1948 as well as established numerous new settlements in the West Bank.
Israel kembali ested masyarakat hancur pada tahun 1929 dan 1948 serta berbagai ested baru pemukiman di Tepi Barat.

namely Tonsea Ure and established new settlements.
Tonsea Ure dan mendirikan perkampungan-perkampungan baru.

primarily aims to build new settlements in northern Syria,
terutama bertujuan untuk membangun permukiman baru di Suriah utara,

how decisions over new settlements on occupied Palestinian land have complicated a two-state solution
bagaimana keputusan atas permukiman baru di tanah Palestina yang diduduki telah menjadi rumit bagi solusi dua-negara

The flood of settlement approvals includes plans that will effectively create two new settlements(by legalizing the unauthorized outposts of Ibei Hanachal and Gva'ot, detailed below) and establish two new settlement industrial zones(one near the Beitar Illit settlement
Persetujuan penyelesaian juga mencakup rencana yang akan secara efektif mengatur dua pemukiman baru( dengan mengesahkan pos-pos Ibei Hanachal dan Gva'ot yang tidak sah) dan membangun dua zona industri pemukiman baru( satu di dekat pemukiman Beitar Illit

building new settlements, enhancing production or military might with improvements,
membuat bangunan pemukiman baru, melakukan peningkatan kekuatan militer

building new settlements, enhancing production or military might with improvements, exploring new….
membuat bangunan pemukiman baru, melakukan peningkatan kekuatan militer atau produksi, menjelajahi wilayah baru,.

Well, surely, someone must stay to make sure that the new settlement is successful.
Nah, pastinya seseorang harus tinggal untuk memastikan bahwa perkampungan baru bisa berhasil baik.

Ford reaches new settlement over Focus, Fiesta transmissions.
Ford mencapai penyelesaian baru melalui transmisi Focus, Fiesta.

I will be judged based on this new settlement.
saya akan dinilai berdasarkan penyelesaian baru ini.

Oksana sought a new settlement.
Oksana mencari penyelesaian baru.