NOT BE LEFT in Indonesian translation

• tidak ditinggalkan
• tidak dibiarkan
• tidak ketinggalan
• tidak meninggalkan
• tidak ditinggal

Examples of using Not be left in English and their translations into Indonesian

this column should not be left blank.
kolom ini juga jangan dibiarkan kosong.

Someone who is suicidal should not be left alone.
Orang yang sedang mengalami sakaratul maut seharusnya jangan ditinggalkan seorang diri.

Doyle insists that Jackie be taken away to her cabin and not be left alone.
Doyle bersikeras agar Jackie dibawa ke kabinnya dan tak ditinggal sendirian.

Children between 8 and 10 years old should not be left alone for more than 1½ hours and generally only during daytime.
Anak usia 8 sampai 10 tahun sebaiknya tidak ditinggalkan sendiri di rumah lebih dari 90 menit dan hanya boleh di siang hari.

It cannot and should not be left to canker, to fester,
Itu tidak bisa dan hendaknya tidak dibiarkan untuk menggerogoti, menyakiti,

They should not be left alone and must be encouraged because it is the source of success
Mereka seharusnya tidak ditinggalkan sendirian dan harus selalu disokong karena itulah sumber kesuksesan

Previously frozen milk thawed for 24-hours should not be left at room temperatures for more than a few hours because of its reduced ability to inhibit bacterial growth.
ASI beku yang telah dicairkan dalam 24 jam, sebaiknya tidak dibiarkan dalam suhu ruangan lebih dari beberapa jam karena kemampuannya untuk menghambat pertumbuhan bakteri berkurang atau menurun.

even someone on top of a mountain cannot be left without a guide.
berada di puncak gunung pun tidak ditinggalkan tanpa seorang pembimbing.

become the bride of Heaven, so he will not be left when Jesus comes a second time.
mencapai kesempurnaan menjadi mempelai wanita Surga, supaya tidak ketinggalan saat kedatangan Yesus kedua kali.

The anger of the left rank and file must be transformed into political action and not be left to dissipate and end with people leaving the movement with“bowed heads”.
Angkara murka anggota kiri harus ditransformasikan menjadi aksi politik dan tidak dibiarkan menguap dan jangan sampai berakhir dengan orang-orang meninggalkan gerakan dengan kepala tertunduk.

camphor should always be used only in diluted form and that masks with its content should not be left longer than 15-30 minutes.
berpengalaman merekomendasikan selalu menggunakan kapur barus hanya dalam versi yang diencerkan, dan tidak meninggalkan masker dengan isinya lebih lama dari 15- 30 menit.

move in spiritual thing, that we will not be left behind when Jesus comes on second time.
gerak cepat dalam perkara rohani, sehingga kita tidak ketinggalan saat Yesus datang kedua kali.

cannot return to their home country, should not be left with nothing.".
tidak dapat kembali ke negara aal mereka, seharusnya tidak dibiarkan tanpa diberi apa-apa.

Manufacturers currently advise that babies of any age not be left in their car seats for more than two hours at a time.
Selain itu, para produsen juga menyarankan agar bayi tidak ditinggal di car seat selama lebih dari dua jam.

All waste cooking oil should also be disposed of properly and not be left on the premises for longer than is necessary.
Semua limbah minyak goreng juga harus dibuang dengan benar dan tidak dibiarkan di tempat selama lebih dari yang diperlukan.

Manufacturers advise that babies should not be left in the seats for more than two hours.
Selain itu, para produsen juga menyarankan agar bayi tidak ditinggal di car seat itu selama lebih dari dua jam.

he does say“no,” you will have a firm answer and won't be left wondering.
dia mengatakan" tidak," Anda akan mendapat jawaban tegas dan tidak dibiarkan bertanya-tanya.

other meals with perishable ingredients shouldn't be left at room temperature for more than 2 hours- max.
makanan dengan bahan yang mudah rusak lainnya sebaiknya tidak dibiarkan pada suhu kamar selama lebih dari 2 jam.

Scientists in Germany have claimed that energy-saving bulbs should not be left on for long periods of time
Para ilmuwan Jerman memperingatkan agar tidak membiarkan lampu tersebut menyala dalam jangka waktu lama di dekat kepala,

Human will always try to follow the mode development so that they won't be left behind especially in society interaction.
Manusia pun selalu berusaha untuk mengikuti mode tersebut agar tidak tertinggal dalam hal pergaulan.