NOT BE LEFT in Hungarian translation

• nem marad
• nem hagyhatjuk
• ne hagyjuk
• sem maradnak
• ne maradjon
• nem hagyható
• nem maradhat
• nem maradnak
• nem hagyja
• nem hagyják
• nem hagyunk
• ne hagyja

Examples of using Not be left in English and their translations into Hungarian

It was immediately decided that Granite House should not be left alone and that Neb should remain there.
Úgy döntöttek, hogy nem hagyják őrizetlenül a Gránitpalotát, Nab otthon marad.

You will not be left alone after being trained.
Nem hagyunk egyedül a tréning után sem.

He must not be left alone.
Nem maradhat egyedül.

Russia warned'such actions won't be left without consequences'.
Oroszország figyelmeztet, hogy az ilyen akciók nem maradnak következmények nélkül.

My friend, he must not be left alone an instant!
Arra kérem, barátom, ne hagyja magára egyetlen pillanatra sem!

You won't be left alone after you are trained.
Nem hagyunk egyedül a tréning után sem.

We warn that such actions will not be left without consequences.".
Figyelmeztettünk, hogy az ilyen akciók nem maradnak következmények nélkül".

Certainly anyone who suffers must not be left alone.
Akiknek viszont el kell szenvedni ezt a helyzetet, nem maradhat egyedül.

Prince Jumong's position must not be left vacant.
Jumong Herceg pozíciója nem maradhat üresen.

We warned such actions will not be left without consequences.”.
Figyelmeztettünk, hogy az ilyen akciók nem maradnak következmények nélkül".

The position will not be left in foreign hands.
Földterület külföldi kézben nem maradhat.

I will not be left out of the loop. I'm the President's Chief of Staff!
Nem hagyom, hogy megkerüljenek, én vagyok az elnök kabinetfőnöke!

Local governments shall not be left alone when addressing migration.
Az EU nem hagyhat senkit egyedül a migráció kezelésével.

Left over food must not be left in the forest.
Az ételmaradékot nem hagyhatják az erdőben.

I will not be left all alone.
Engem nem hagyhatsz teljesen egyedül.

That they shouldn't be left alone.
Hogy ők nem hagyhatják magára.

This could not be left out of the list of course.
Ezt természetesen nem hagyhattuk ki a listából.

He won't be left out, I promise. No, I.
Nem hagyom ki őt, igérem.

Money should not be left on the table.
Pénz nem maradt az asztalon.

Fireplaces should not be left without supervision.
A tűzhelyek nem maradhattak felügyelet nélkül.