ON THE MATTER in Indonesian translation

• tentang masalah
• mengenai hal ini
• pada soal
• tentang topik ini
• mengenai perkara ini
• mengenai kasus ini

Examples of using On the matter in English and their translations into Indonesian

There is no restriction on the matter of who offers it.
Tidak ada batasan soal siapa yang menawarkannya.

Sources of direct information on the matter said that Best Buy Co Inc.
Nara sumber yang mempunyai informasi langsung tentang isu ini mengatakan bahwa Best Buy Co Inc.

They know they can't look on the matter objectively.
Mereka melihat persoalan tersebut tidak secara objektif.

His mind was already made up on the matter of this Jesus follower.
Pikirannya sudah bulat mengenai permasalahan pengikut Yesus ini.

For this specialist, it is necessary to take action on the matter as soon as possible.
Untuk spesialis ini, perlu untuk mengambil tindakan terhadap masalah ini sesegera mungkin.

I have yet to find two Doctors that have the same opinion on the matter.
Setidaknya sudah ada dua dokter yang memiliki kesamaan pendapat dalam hal ini.

I'm sure you have your own opinion on the matter.
Saya yakin anda punya pendapat sendiri tentang hal ini.

Cheong Wa Dae declined to comment on the matter.
Pejabat Cheong Wa Dae, menolak untuk menguraikan komentar tersebut.

There is a separate court case on the matter.
Harus ada pengadilan terpisah untuk kasus ini.

Yumina and the others aren't really objecting on the matter either.
Yumina dan yang lain benar-benar tidak keberatan soal itu.

Canada's foreign ministry said it had no comment on the matter.
Kementerian Luar Negeri Cina mengatakan tidak memiliki komentar tentang hal ini.

Venezuela has also not ruled on the matter.
Venezuela juga tidak berkuasa atas masalah ini.

I trust you have an update on the matter we discussed.
Aku percaya kamu memiliki informasi terkini tentang materi yang kita bahas.

This is what the company said on the matter.
Inilah yang perusahaan mengatakan tentang hal ini.

An attorney can give you much more guidance on the matter.
Seorang pengacara yang berpengalaman dapat memberi Anda banyak bimbingan dalam hal ini.

German weekly Der Spiegel first reported on the matter.
Adalah media Jerman Der Spiegel yang pertama kali melaporkan kasus ini.

Google does not comment on the matter.
Google tidak memberikan komentar terhadap masalah ini.

This puts an entirely different complexion on the matter.
Hal ini menjadi suatu corak yang amat berbeda pada masalah ini.

So far, Apple hasn't commented on the matter or on the working of its security system.
Sejauh ini Apple masih belum berkomentar mengenai permasalahan ini maupun penanganannya.

But the only thing that matters is what God says on the matter.
Saja dari apa yang Allah nyatakan terhadap masalah itu.