RECAPTURING in Indonesian translation

• merebut kembali
• menangkap kembali
• pengambilan kembali

Examples of using Recapturing in English and their translations into Indonesian

GNA-aligned forces have had success in recapturing territory from ISIL thus far around Sirte,
Pasukan blok GNA telah sukses dalam merebut kembali wilayah dari ISIL( Negara Islam)

GNA-aligned forces have had success in recapturing territory from ISIL thus far around Sirte,
Pasukan blok GNA telah sukses dalam merebut kembali wilayah dari ISIL( Negara Islam)

The idea of recapturing students' waning attention in this way would have“significant implications for the field of education”,
Ide dalam merebut kembali' perhatian siswa dengan cara ini akan memiliki implikasi yang signifikan

GNA-aligned forces have had success in recapturing territory from ISIL(Islamic State)
Pasukan blok GNA telah sukses dalam merebut kembali wilayah dari ISIL( Negara Islam)

GNA-aligned forces have had success in recapturing territory from ISIL thus far around Sirte,
Pasukan blok GNA telah sukses dalam merebut kembali wilayah dari ISIL( Negara Islam)

GNA-aligned forces have had success in recapturing territory from ISIL thus far around Sirte,
Pasukan blok GNA telah sukses dalam merebut kembali wilayah dari ISIL( Negara Islam) sejauh sekitar Sirte,

Philippines: Two months after recapturing the southern city of Marawi from the Islamic State-linked militants,
MANILA- Dua bulan setelah merebut kembali Kota Marawi, Filipina, dari kelompok militant

suicide attacks were hindering government troops from recapturing other areas they lost last week.
serangan bunuh diri yang menghalangi pasukan pemerintah merebut kembali daerah lain dimana mereka kehilangan pekan lalu.

suicide attacks were hindering government troops from recapturing other areas they lost last week.
serangan bunuh diri yang menghalangi pasukan pemerintah merebut kembali daerah lain dimana mereka kehilangan pekan lalu.

land offense to practice recapturing the territories occupied by the enemy,
darat untuk berlatih merebut kembali wilayah yang diduduki oleh musuh,

who attempted to restore the old Roman empire by recapturing much of Western Europe.
mengembalikan kekaisaran Romawi kuno dengan merebut kembali sebagian besar Eropa Barat.

land offense to practice recapturing the territories occupied by the enemy,
darat untuk berlatih merebut kembali wilayah yang diduduki oleh musuh,

The attack comes as US-backed Iraqi forces are in the final stages of recapturing the northern town of Tal Afar from ISIL,
Pemboman tersebut terjadi saat pasukan Irak yang didukung AS berada dalam tahap akhir untuk merebut kembali kota Tal Afar di utara dari ISIL/ ISIS,

It was largely successful, recapturing the important cities of Acre and Jaffa, and reversing most of Saladin's conquests, but it failed to recapture Jerusalem, which was the major aim of the Crusade
Kampanye ini memperoleh banyak keberhasilan, merebut kota penting Akko dan Yafo, juga membalikkan sebagian besar penaklukan Saladin, tetapi gagal merebut Yerusalem yang menjadi motivasi emosional

Though he was temporarily successful in recapturing much of the western Mediterranean he destroyed the urban centers
Meskipun ia meraih kesuksesan sementara dalam perebutan sebagian besar Mediterania barat, ia menghancurkan pusat-pusat kota

While recapturing in this fashion does not give White a central pawn majority, it maintains White's spatial advantage
Meskipun menangkap dengan cara ini tidak memberi Putih mayoritas pion pusat, cara ini mempertahankan keuntungan spasial putih

the Amiens front which resulted in recapturing Albert at the same time.
front Amiens, yang berakhir dengan penaklukan kembali Albert pada saat yang sama.

France aimed at recapturing the Suez Canal,
yang betujuan untuk merebut kembali Terusan Suez

sometimes known as the Habsburg-Valois War, began when Henry declared war against Charles V with the intent of recapturing Italy and ensuring French,
Raja Prancis Henri II menyatakan perang kepada Kaisar Romawi Timur Karl V dengan tujuan untuk merebut kembali Italia dan menjadikan Prancis sebagai kekuatan

allied militias had wanted to press on to regain the last of the rebel held areas after recapturing southern Syria
milisi sekutunya ingin menekan guna merebut kembali kawasan-kawasan terakhir yang dikuasai pemberontak setelah merebut bagian Selatan Suriah