SAME PLANE in Indonesian translation

• pesawat yang sama
• bidang yang sama
• penerbangan yang sama
• landasan yang sama

Examples of using Same plane in English and their translations into Indonesian

The first Simulator certificate FNPTII is based on the same plane used in the TECNAM 2006 practices
Sijil Simulator pertama FNPTII didasarkan pada satah yang sama yang digunakan dalam amalan TECNAM 2006 dan yang kedua adalah dalam pesawat

This is why two people can be in the same plane crash for example, and one person can
Inilah sebabnya mengapa dua orang bisa dalam kecelakaan pesawat yang sama misalnya, dan satu orang dapat melanjutkan hidup seperti biasa

Because the electrodes are on the same plane, the liquid crystal molecules are always parallel to the screen no matter what the state is,
Karena elektroda berada pada bidang yang sama, molekul kristal cair selalu sejajar dengan layar, apa pun kondisinya, yang akan mengurangi rasio bukaan

That way, you will feel as though you're sitting in“your” seat on the same plane back and forth, and you will also be accustomed to working in that particular position(window at your left, etc.).
Dengan cara itu, Anda akan merasa seolah-olah Anda sedang duduk di kursi Anda pada pesawat yang sama bolak-balik, dan Anda juga akan terbiasa bekerja di posisi tertentu( jendela di Anda kiri, dll.).

The center line of the roller should be on the same plane line with the center wheel,
Garis tengah roller harus berada pada garis bidang yang sama dengan roda tengah,

A different crew on the same plane the previous evening had the same situation
Kru yang berbeda di pesawat yang sama malam sebelumnya mengalami masalah yang sama,

Hey, since we are, uh, all together in the same room and the same plane of existence-- and let's face it, with our lives, who knows how long that will be?
Hei, karena kita, eh, semua bersama di ruang yang sama dan bidang yang sama keberadaan-- dan mari kita menghadapinya, dengan hidup kita, siapa yang tahu berapa lama yang akan?

Even if the money is enough for regular trips to the toy store, the same plane from plastic bottle with your own hands will delight the baby more than the purchased one.
Bahkan jika uang itu cukup untuk perjalanan reguler ke toko mainan, pesawat yang sama berasal botol plastik dengan tangan Anda sendiri akan menyenangkan bayi lebih dari yang dibeli.

In our own solar system, all of the planets orbit the sun almost exactly in the same plane as the sun's rotation- and that alignment is
Di Tata Surya, seluruh planet mengorbit Matahari pada bidang yang sama dengan rotasi Matahari- penjajaran ini dibutuhkan oleh teori

A plane will carry the aid from Caracas to the Amman airport on Sunday, and the same plane will bring 100 Palestinian students who have been granted scholarships to study in Venezuela to the country, the statement said.
Sebuah pesawat akan membawa bantuan tersebut dari Caracas ke bandara Amman, Ahad, dan pesawat yang sama akan membawa 100 siswa Palestina yang telah diberikan beasiswa untuk belajar di Venezuela, kata pernyataan tersebut.

According to the report, a plane carried the aid from Caracas to the Amman airport, and the same plane will bring to Venezuela 100 Palestinian Arab students who have been granted scholarships to study in the country.
Sebuah pesawat akan membawa bantuan tersebut dari Caracas ke bandara Amman, Ahad, dan pesawat yang sama akan membawa 100 siswa Palestina yang telah diberikan beasiswa untuk belajar di Venezuela.

we continue to do everything possible to continue not intersecting feelings and thinking on the same plane, it is quite difficult to realize what psycho-emotional
kita terus melakukan segala yang mungkin untuk terus tidak berpotongan perasaan dan berpikir pada bidang yang sama, sangat sulit untuk menyadari apa yang berlebihan secara psikis-emosional

in the opposite direction to the first bend but in the same plane.
di arah yang berlawanan terhadap bengkokan pertama tetapi di bidang yang sama.

the V-shaped pulley end face in the same plane.
bentuk pulley berbentuk V berakhir. di pesawat yang sama.

meaning light waves that are oscillating in the same plane.
berarti gelombang cahaya yang berosilasi pada bidang yang sama.

moon don't orbit in the same plane.
bulan tidak mengorbit pada bidang yang sama.

thus are located in the same plane"coplanar".
sama dan dengan demikian terletak di bidang yang sama(" coplanar").

others can even detect polarized light i.e. light oscillating in the same plane.
lain-lain dapat mendeteksi cahaya terpolarisasi, yang berarti gelombang cahaya yang berosilasi pada bidang yang sama.

is at an angle to the image plane, and objects at different distances from the camera can all be sharply focused if they lie in the same plane.
adalah pada sudut dengan bidang gambar, dan benda-benda pada jarak yang berbeda dari kamera semua dapat terfokus tajam jika mereka berbohong pada bidang yang sama.

Like that, you may feel like you're relaxing in"your" seat on the same plane forward and backward, and you will also be used to doing work in that exact position(window at the left, etc.).
Dengan cara itu, Anda akan merasa seolah-olah Anda sedang duduk di kursi Anda pada pesawat yang sama bolak-balik, dan Anda juga akan terbiasa bekerja di posisi tertentu( jendela di Anda kiri, dll.).