SAME PLANE in Slovak translation

• rovnakej rovine
• tej istej rovine
• rovnakom lietadle
• jednej rovine
• istom lietadle
• rovnakej úrovni
• rovnakým lietadlom
• rovnakú rovinu
• tom samom stupňi

Examples of using Same plane in English and their translations into Slovak

Tees- connect three pipes in the same plane or at an angle(single-plane tees can have an angle of 45,
Odpaliska- pripojte tri potrubia v tej istej rovine alebo pod uhlom(jednoplášťové odbočky môžu mať uhol 45,

the bay window are on the same plane, this complicates the designer's task,
bay sú na rovnakej rovine, to komplikuje úloha projektanta,

non-printed areas of the printing form are virtually on the same plane.
plochy sú tlačiace i netlačiace prvky formy prakticky v jednej rovine.

Lauren Correll they were on the same plane.
Lauren Correllová boli v tom istom lietadle.

Moon were all perfectly aligned in the same plane, then we would see a lunar eclipse every month.
Zem ležali presne v tej istej rovine, každý mesiac by sme mali úplné mesačné zatmenie.

But when you have a lot of pixels and a lot of signals on the same plane, signals get crossed
Ale keď máte veľa pixelov a veľa signálov na rovnakej úrovni, bude signály prekročil

the reason is that the two bearing surfaces of the rotor shaft are not in the same plane.
dôvodom je to, že dva nosné plochy hriadeľa rotora nie sú v rovnakej rovine.

that they're sitting in the same plane.
pritom ležia v jednej rovine.

located in the same plane.
ktorá sa nachádza v rovnakej rovine.

which is on the same plane as the glass or slightly protruding.
ktoré sa nachádza v tej istej rovine so sklom alebo mierne vyčnievajúce.

only as regards heavenly bodies on the same plane of materiality as our objective Universe.
len čo sa týka nebeských telies na rovnakej úrovni materiálnosti ako náš objektívny Vesmír.

not printed parts are in the same plane.
nie tlačenej časti sú v jednej rovine.

The four corners of the frame maintain the same plane, and the length, width,
Štyri rohy rámu udržiavajú rovnakú rovinu a dĺžka, šírka,

Correctly buried in the tree plate should lie in the same plane with the end of the door.
Správne zakopané v stromovej doske by mali ležať v tej istej rovine s koncom dverí.

also that all the tiles are in the same plane.
všetky dlaždice sú v rovnakej rovine.

becomes a principle that's on the same plane as everyday people.
spadne to nadol medzi princípy, ktoré sú na rovnakej úrovni ako bežní ľudia.

The bottom of the hanging cabinet should be located slightly below eye level or in the same plane.
Spodná časť závesnej skrinky by mala byť umiestnená mierne pod úrovňou očí alebo v jednej rovine.

be in the same plane, straight and intact;
byť v rovnakej rovine, rovný a intaktné;

placed in the same plane, form here a kind of garland of lights.
ktoré sú umiestnené v tej istej rovine, tu tvoria akýsi girlandu svetla.

the plates need to be glued in the same plane.
dosky musí byť prilepená v rovnakej rovine.