SECURITY ALERT in Indonesian translation

• peringatan keamanan
• siaga keamanan
• kewaspadaan keamanannya
• security alert

Examples of using Security alert in English and their translations into Indonesian

India has issued a security alert in several states after an announcement by al-Qaeda of the formation of an Indian branch of the group.
India mengeluarkan peringatan waspada keamanan di beberapa negara bagian karena pernyataan al-Qaida tentang pendirian cabang kelompok tersebut di India.

According to a security alert published by AccessNow, the attack is
Menurut sebuah peringatan keamanan publik yang diterbitkan oleh Access Now,

When activated, the ship security alert system must initiate and transmit a ship-to-shore security alert to a competent authority designated by the Administration,
Jika sistem peringatan keamanan kapal diaktifkan akan memulai mengirimkan peringatan keamanan dari kapal-ke- pantai yaitu kepada otoritas

New Zealand has been under heightened security alert since the attack with Ardern moving quickly with a new tough law banning some of the guns used in the Mar 15 shooting.
Selandia Baru berada di bawah siaga keamanan ketat sejak serangan itu yang mendorong Ardern bergerak cepat dengan pemberlakuan undang-undang ketat yang melarang sebagian senjata digunakan pada 15 Maret.

A security alert issued to foreigners on Saturday morning had warned that the Islamic State group,
Peringatan keamanan yang dikirim kepada warga asing dalam beberapa hari terakhir menyebutkan, gerilyawan ISIS berencana menyerang supermarket,

On Saturday, the US Embassy in Addis Ababa issued a security alert saying it was aware of shots being fired in the capital, as well as violence in
Pada hari Sabtu, Kedutaan Besar Amerika Serikat di Addis Ababa mengeluarkan peringatan keamanan yang mengatakan pihaknya mengetahui adanya tembakan di ibu kota,

When activated the ship security alert system shall initiate and transmit a ship-to-shore security alert to a competent authority designated by the Administration,
Jika sistem peringatan keamanan kapal diaktifkan akan memulai mengirimkan peringatan keamanan dari kapal-ke- pantai yaitu kepada otoritas yang kompeten yang ditunjuk oleh Administrasi/ pemerintah,

Stricken New Zealanders reach out to Muslims after shooting Still, Muslims were advised to stay away from mosques while the nation's security alert remained at the second-highest level a day after the deadliest shooting in modern New Zealand history.
Namun, umat Islam disarankan untuk menjauh dari masjid sementara peringatan keamanan negara tetap pada tingkat tertinggi kedua, sehari setelah penembakan paling mematikan dalam sejarah Selandia Baru modern.

The assault has created a new humanitarian crisis in Syria with 200,000 civilians taking flight, a security alert over thousands of Islamic State fighters abandoned in Kurdish jails,
Serangan Turki telah menciptakan krisis kemanusiaan baru di Suriah dengan 200.000 warga sipil mengambil penerbangan, peringatan keamanan terhadap ribuan pejuang Negara Islam( ISIS) yang ditinggalkan di penjara Kurdi,

The assault created a new humanitarian crisis in Syria, with 200,000 civilians taking flight, a security alert over thousands of ISIS fighters abandoned in Kurdish jails
Serangan Turki telah menciptakan krisis kemanusiaan baru di Suriah dengan 200.000 warga sipil mengambil penerbangan, peringatan keamanan terhadap ribuan pejuang Negara Islam( ISIS)

The assault has created a new humanitarian crisis in Syria with 200,000 civilians taking flight, a security alert over thousands of Daesh fighters abandoned in Kurdish jails,
Serangan Turki telah menciptakan krisis kemanusiaan baru di Suriah dengan 200.000 warga sipil mengambil penerbangan, peringatan keamanan terhadap ribuan pejuang Negara Islam( ISIS) yang ditinggalkan di penjara Kurdi,

In a security alert released on Saturday,
Dalam peringatan keamanan yang dirilis pada hari Sabtu,

the State Department issued a security alert for U.S. citizens in the Golan Heights.
Departemen Luar Negeri mengeluarkan peringatan keamanan bagi warga AS di Dataran Tinggi Golan.

workers fled the Muslim-majority state in early August after the authorities issued a security alert over possible militant attacks by Pakistan-backed groups,
dihuni mayoritas Muslim itu pada awal Agustus setelah pihak berwenang mengeluarkan peringatan keamanan atas kemungkinan serangan militan' oleh kelompok-kelompok

France has been on heightened security alert since January 2013,
Perancis telah berada dalam peringatan keselamatan tinggi sejak Januari 2013,

there were also other streams of intelligence that contributed to the security alert.
ada aliran data intelijen lain yang berkontribusi pada kewaspadaan keamanan tersebut.

Security alerts are under way in the US, UK and Middle East.
Siaga keamanan sudah diterapkan di Amerika Serikat, Inggris, dan Timur Tengah.

Security, alerts, blacklist, backgrounds
Keamanan, pemberitahuan, daftar hitam,

Security alerts appear in the following situations.
Pemberitahuan keamanan muncul dalam situasi berikut.

updates, security alerts and support and administrative messages.
pembaharuan, pemberitahuan keamanan dan bantuan dan pesan administratif.