Examples of using Security alert in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Control super hero police robot to tackle security alert.
Controle el robot superhéroe It is released subsequent to a SPIP security alert.
Se publica esta nueva versión estable debido a la publicación de una alerta de seguridad.Energy force has left transporter room three. Security alert!
El rayo de energía se ha ido del transportador tres.¡Seguridad Alerta!Optional Verify that the fingerprint in the security alert dialog box matches the fingerprint that you previously obtained in step 1.
Opcional Verifique que la huella digital en el cuadro So if you delete Microsoft Security Alert Scam adware, the warnings should stop appearing.
Así que si elimina adware Microsoft Security Alert Scam, las advertencias deben dejar de aparecer.It shows lots of fake security alert messages on your browser while surfing online.
Muestra muchos mensajes falsos In the event of a security alert, our teams will work to remediate potential threats.
En el caso Israel remains committed to such coordination even in times of increased security alert and widespread military activity, which can impose
Israel se compromete a seguir llevando a cabo esa coordinación incluso en épocas At the end of 2013, a food security alert was issued for parts of southern
A fines Israel remains committed to such coordination even in times of increased security alert and widespread military activity,
Israel se mantiene firmemente comprometido a continuar dicha coordinación, incluso en momentos Optional Verify that the fingerprint in the security alert matches the fingerprint that you obtained in step 1.
Opcional Verifique que la huella digital en la alerta de seguridad coincide con la huella digital que obtuvo en el paso 1.Instead, this hacker wrote"fandation," triggering a security alert at an intermediary institution-Deutsche Bank-which double-checked with the Bangladeshi central bank,
En cambio, este hacker escribió"fandación," desencadenando un alerta de seguridad en una institución intermediaria-Deutsche Bank-que verificó la fidelidad con el banco central bangladeshí,A security alert at the end: The costume should never be worn in the vicinity of fire or smoke.
Una alerta de seguridad al final: El traje no debe ser usado en las proximidades del fuego o el humo.There was a security alert at Newry RUC station
Hubo una alerta de seguridad en la estación del RUC en NewryA specific 406 MHz beacon coding protocol is used to differentiate between a ship security alert and a distress alert. .
Se utiliza un protocolo He had travelled from London the previous day amid a security alert triggered by an attempted mass terrorist attack against international flights.
El orador indica que el día anterior llegó The Panel's departure for a second visit to Darfur was delayed by one day owing to a Government of the Sudan security alert.
La partida del Grupo para una segunda visita a Darfur se retrasó un día por una alerta de seguridad del Gobierno del Sudán.The COSPAS-SARSAT implementation of SSAS does not permit a vessel to send a ship security alert directly to the company responsible for the ship.
La aplicación del sistema SSAS por el COSPAS-SARSAT no permite que una embarcación envíe un alerta de seguridad Your strategic computations start from the premise that the base is on maximum security alert.
Tus cálculos estratégicos parten Others reported that the security alert was inexplicably lifted five days prior, and bomb-sniffing dogs were removed.
Otros reportan que, inexplicablemente, la alerta de seguridad fue abandonada 5 días previos al ataque, y que 
