SLANTING in Indonesian translation

• miring
• slanting
• dimiringkan
• condong

Examples of using Slanting in English and their translations into Indonesian

will be extraordinarily sluggish, though not slanting toward a downturn, and that the federal government needs to enact certain policies in an effort to keep away from the turmoil of recession within the upcoming yr.
pertumbuhan akan sangat lamban, meskipun tidak miring ke arah penurunan, dan bahwa pemerintah perlu memberlakukan kebijakan tertentu untuk menghindari gejolak resesi di tahun mendatang.

then I would shove you down an inclined plane consisting of two long planks slanting from the edge of my bed into my closet, which I planned to fill with"scary" things.
atas tempat tidur saya, dan kemudian saya akan mendorongnya melewati sebuah turunan dari dua papan yang dimiringkan ke dalam lemari saya, yang sebelumnya sudah saya isi dengan hal-hal yang menyeramkan.

They predict that the expansion will probably be extremely sluggish, although not slanting toward a downturn, and that the federal government needs to enact sure insurance policies as a way to keep away from the turmoil of recession in the upcoming yr.
Mereka memperkirakan bahwa pertumbuhan akan sangat lamban, meskipun tidak miring ke arah penurunan, dan bahwa pemerintah perlu memberlakukan kebijakan tertentu untuk menghindari gejolak resesi di tahun mendatang.

Accusations have therefore been levelled at forsa of slanting results against the SPD
Tuduhan itu dilontarkan di forsa miring terhadap hasil PDSJ dan para" reformis saja"

can be extraordinarily sluggish, though not slanting towards a downturn, and that the government needs to enact certain insurance policies
pertumbuhan akan sangat lamban, meskipun tidak miring ke arah penurunan, dan bahwa pemerintah perlu memberlakukan kebijakan tertentu

They predict that the expansion will probably be extremely sluggish, although not slanting toward a downturn, and that the federal government must enact sure insurance policies with a view to avoid the turmoil of recession within the upcoming yr.
Mereka memperkirakan bahwa pertumbuhan akan sangat lamban, meskipun tidak miring ke arah penurunan, dan bahwa pemerintah perlu memberlakukan kebijakan tertentu untuk menghindari gejolak resesi di tahun mendatang.

They predict that the expansion will be extraordinarily sluggish, though not slanting towards a downturn, and that the federal government needs to enact certain insurance policies with a view to avoid the turmoil of recession in the upcoming 12 months.
Mereka memperkirakan bahwa pertumbuhan akan sangat lamban, meskipun tidak miring ke arah penurunan, dan bahwa pemerintah perlu memberlakukan kebijakan tertentu untuk menghindari gejolak resesi di tahun mendatang.

it seemed quite natural that the rain should have begun to pour down in gray slanting lines and splash
tampaknya cukup alami bahwa hujan harus mulai mencurahkan dalam garis miring abu-abu dan percikan

The reason why I attacked from this somewhat difficult posture of swinging the chain overhead while slanting to the left was for it to go parallel to the whip's trajectory,
Alasan kenapa aku menyerang dari sini dengan sikap yang agak sulit untuk mengayun rantai di atas sementara miring ke kiri adalah untuk sampai sejajar dengan lintasan cambuk,

the left slightly bent behind the other foot, slanting as if aiming at the opponents gaps in the ribs with his sword.
kiri sedikit tertekuk di belakang kaki lainnya, miring seolah-olah membidik pada celah lawan di tulang rusuk dengan pedangnya.

New Guinea depicting rather Oriental looking ladies with slanting eyes, and a type of skin scarification(performed ritually)
menggambarkan wanita tampak agak Oriental dengan mata sipit, dan jenis kulit skarifikasi( dilakukan ritual)

New Guinea as well as South America depicting rather Oriental looking ladies with slanting eyes, and a type of skin scarification(performed ritually)
terpisah sejauh Mesopotamia dan New Guinea yang menggambarkan wanita tampak agak Oriental dengan mata sipit, dan jenis kulit skarifikasi( dilakukan ritual)

Slowly, Silas let his eyes trace the path of the brass strip as it made its way across the floor from his right to left, slanting in front of him at an awkward angle,
Perlahan, Silas membiarkan matanya mengamati garis kuningan itu, yang melintang pada lantai dari sebelah kanan dirinya ke sebelah kiri, berbelok di depannya membentuk sudut

they came to realize that the bunkers' decades-old, slanting walls built to deflect Iranian blasts are sturdier than US shelters,
terhadap serangan misil-misil Iran, tetapi mereka menyadari bahwa tembok miring berusia puluhan tahun yang dibangun untuk membelokkan ledakan senjata Iran lebih

the more slanting angle of the Sun's rays together with long periods of darkness in the winter,
semakin miring sudut sinar matahari bersama dengan periode kegelapan yang panjang di musim dingin,

One end of this bathtub gently slants so you can recline with ease.
Salah satu ujung bak mandi ini miring dengan lembut sehingga Anda dapat berbaring dengan mudah.

HF slant door frame assembly machine.
HF condong mesin pemasangan bingkai pintu.

When the line slants downwards to the right, the slope is negative.
Jika suatu garis miring ke kanan bawah, kemiringannya negatif.

The mouth of the White Cloud Mountain Minnow slants upward, with the lower jaw slightly protruding.
Mulut White Cloud Mountain miring ke atas, dengan rahang bawah sedikit menonjol.

CNC Lathe Slant Bed.
CNC Lathe sipit Pesanggrahan.