SO POOR in Indonesian translation

• miskin sehingga
• begitu miskin
• buruk sehingga
• begitu lemah

Examples of using So poor in English and their translations into Indonesian

yet our greed makes us so poor.
KESERAKAHAN membuat kita merasa MISKIN.

That was why we became so poor.
Itulah sebabnya kenapa kita menjadi begitu sengsara.

Why is our country so poor?
Mengapa negara kita bisa sedemikian miskin?

I don't know why we played so poor in the second half.
Saya tidak bisa menjelaskan mengapa kami lalu bermain sangat buruk di babak kedua.

After your father died suddenly… We were so poor then.
Setelah ayahmu meninggal secara mendadak dulunya kita sangat miskin.

He asked me,“is the world so poor that it cannot give me a toy
Apakah dunia sangat miskin sehingga tidak bisa memberikan mainan

Because your Mandarin result is so poor, not willing to lose,
Karena hasil MKaurin Kau adalah begitu miskin, tidak mau kalah,

They were so poor that every day they had to cut two bundles of firewood
Mereka sangat miskin sehingga setiap hari mereka harus memotong dua ikat kayu bakar

He said you have been so poor these years for so long that you are eager to escape from poverty.
Dia bilang kamu sudah begitu miskin bertahun-tahun selama ini sehingga kamu ingin melarikan diri dari kemiskinan..

Then you can decide when the quality of life is so poor that it is time for you to give him the gift of‘good death.'.
Kemudian Anda dapat memutuskan kapan kualitas hidup sangat buruk sehingga sudah waktunya bagi Anda untuk memberinya hadiah kematian yang baik.

Rinne is so poor that he is forced to borrow money from Sakura to buy shinigami tools to solve their cases.
Rinne sangat miskin sehingga ia terpaksa meminjam uang dari Sakura untuk membeli alat shinigami untuk memecahkan kasus mereka.

In fact, so poor is the rock of the bulk of the body that it must have been deteriorating since the day it was carved out of the stone.
Bahkan, begitu miskin adalah batu karang sebagian besar tubuh yang pasti memburuk sejak hari itu dipahat dari batu.

At the time of his departure he was reportedly so poor that he often had to stay in bed for lack of clothes.
Pada saat keberangkatannya dia dilaporkan sangat miskin sehingga dia kerap harus tinggal di tempat tidur karena kekurangan pakaian.

This was invented by a man whose hearing was so poor that he thought of himself as"deaf"!
Ini ditemukan oleh seorang pria yang pendengarannya sangat buruk sehingga dia menganggap dirinya" tuli"!

If you lived in a community so poor that it didn't have a college
Jika Anda tinggal di sebuah komunitas begitu miskin yang tidak memiliki perguruan tinggi

We were so poor that we formed chicken wire into a cone around a pole
Kami sangat miskin sehingga kami membentuk kawat ayam menjadi kerucut di sekitar tiang

Fellaini stated that the quality of the boots was so poor that the logos peeled off.
kualitas sepatu botnya sangat buruk sehingga logo-logo itu terkelupas.

Someone wisely said,"There are people so poor that the only thing they have is money.".
Ada pepatah bagus menyebutkan Banyak orang yang begitu miskin karena satu-satunya hal yang mereka miliki adalah uang.

They were so poor that every day they had to cut two bundles of firewood
Mereka sangat miskin sehingga setiap hari mereka harus memotong dua ikat kayu bakar

carbon dioxide is so poor that the person suffocates.
karbon dioksida sangat buruk sehingga penderita mati lemas.