THE USER NEEDS in Indonesian translation

• kebutuhan pengguna
• pengguna perlu
• pengguna harus
• kebutuhan user
• dibutuhkan pengguna
• pengguna membutuhkan

Examples of using The user needs in English and their translations into Indonesian

The first one is the ability to get translated RSS feeds, all the user needs to do is subscribe to the feed on the translated page.
Yang pertama adalah kemampuan untuk mendapatkan diterjemahkan RSS feed, semua kebutuhan pengguna lakukan adalah berlangganan feed pada halaman diterjemahkan.

collecting samples to find out what the user needs for the program that will be created later.
pengumpulan sample untuk mengetahui apa saja yang kebutuhan user untuk program yang akan di buat nanti.

One drawback of prepaid is that the user needs to pay upfront even before using anything.
Salah satu kekurangan prabayar adalah bahwa pengguna harus membayar di muka bahkan sebelum menggunakan apa pun.

guess what, if the user needs to scroll down forever
coba tebak, jika pengguna perlu selamanya gulir ke bawah

For devices running Android OS version 4.1 or older, the user needs to update their operating system
Untuk perangkat yang menjalankan Android OS versi 4.1 atau yang lebih tua, kebutuhan pengguna untuk memperbarui sistem operasi mereka

To determine what exactly the user needs, it is worth assessing the warmth of the traffic going to the selling page.
Untuk menentukan apa yang sebenarnya dibutuhkan pengguna, ada baiknya menilai kehangatan lalu lintas yang menuju ke halaman penjualan.

In order to trade Bitcoin on an exchange, the user needs to have an account,
Untuk mulai memperdagangkan Bitcoin di bursa, pengguna harus memiliki akun,

If the package has been purchased from a location other than spotify, the user needs to make sure that the codes are redeemed to get discount.
Jika paket telah dibeli dari lokasi selain spotify, pengguna perlu memastikan bahwa kode tersebut telah ditebus untuk mendapatkan potongan harga.

also improving existing features to best serve the user needs.
juga meningkatkan fitur yang ada untuk melayani kebutuhan pengguna dengan baik.

When the user needs less air delivery,
Bila pengguna membutuhkan pengiriman udara kurang,

It is important that the developer understands what the user needs and designs a product on those lines.
Penting bahwa pengembang memahami apa yang dibutuhkan pengguna dan merancang produk pada jalur tersebut.

This information can be useful if the user needs to urgently restore the password
Informasi ini dapat berguna jika pengguna harus segera memulihkan kata sandi

try to keep it so the user needs to scroll as little as possible to read the entire article.
coba simpan sehingga pengguna perlu menggulir sesedikit mungkin untuk membaca seluruh artikel.

depending on the user needs.".
tergantung pada kebutuhan pengguna".

When the user needs more visual help they can scan the QR to go directly to the video.
Ketika pengguna membutuhkan lebih banyak bantuan visual, mereka dapat memindai QR untuk langsung ke video.

Once the picker is open it will find all the services that match the criteria the user needs, it will then present it to the user as a simple list.
Setelah pemilih terbuka, ia akan menemukan semua layanan yang sesuai dengan kriteria yang dibutuhkan pengguna, kemudian akan menyajikannya kepada pengguna sebagai daftar sederhana.

If the user needs to invest a lot of time
Jika pengguna harus menginvestasikan banyak waktu

From the URL WEB the user needs to make sure that the program is downloaded,
Dari URL WEB pengguna perlu untuk memastikan bahwa program download, menginstal

It's a human-centered design process that approaches problem-solving with understanding the user needs.
Ini adalah proses desain yang berpusat pada manusia yang mendekati pemecahan masalah dengan memahami kebutuhan pengguna.

When installing flow meter(such as Vortex flow meter), the user needs another pair of standard flange welding on the front and back pipes.
Saat memasang flow meter( seperti flow meter Vortex), pengguna membutuhkan sepasang pengelasan flange standar lainnya di pipa depan dan belakang.