TO USE YOUR PERSONAL DATA in Indonesian translation

• untuk menggunakan data pribadi anda
• untuk menggunakan informasi pribadi anda

Examples of using To use your personal data in English and their translations into Indonesian

Such parties are not permitted to use your personal data for any other purposes,
Pihak-pihak ketiga yang resmi ini tidak dibolehkan untuk menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan lainnya,

other Cathay Pacific group companies, to use your Personal Data on our behalf for the purposes set out in section 4.
perusahaan grup Cathay Pacific lainnya, untuk menggunakan Data Pribadi Anda atas nama kami untuk tujuan yang diuraikan dalam pasal 4.

contractors and otherm88 group companies, to use your Personal Data on our behalf for the purposes set out in section 4.
perusahaan grup Cathay Pacific lainnya, untuk menggunakan Data Pribadi Anda atas nama kami untuk tujuan yang diuraikan dalam pasal 4.

including agents and contractors and our affiliates, to use your Personal Data on our behalf for the purposes set out in section 3.
perusahaan grup Cathay Pacific lainnya, untuk menggunakan Data Pribadi Anda atas nama kami untuk tujuan yang diuraikan dalam pasal 4.

Where we need to use your personal data for another reason, other than for the purposes for which we collected it,
Ketika kami perlu menggunakan data pribadi anda untuk alasan lain, selain untuk tujuan

If we need to use your Personal Data for any purpose which you have not previously consented to,
Jika kita perlu menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan apapun yang Anda belum menyetujui sebelumnya, kami akan meminta persetujuan Anda

we may need to use your personal data to handle and resolve legal disputes,
dalam kasus tertentu, kami perlu menggunakan data pribadi Anda untuk menangani dan menyelesaikan perselisihan hukum,

If we wish to use your personal data for a new purpose,
Jika kami ingin menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan baru,

In case you do not want Sumtee to use your personal data for the purpose of direct marketing,
Dalam kasus Anda tidak ingin Monjar menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan pemasaran,

It is not mandatory for you to allow Cordstrap to use your Personal Data for these purposes, and you will suffer no consequence if you choose not to(aside from not being able to receive further marketing communications from Cordstrap).
Tidaklah wajib bagi Anda untuk memberikan izin kepada Ferrero untuk penggunaan Data Pribadi Anda untuk tujuan ini, dan Anda tidak akan menerima konsekuensi apapun jika Anda memilih untuk tidak memberikan izin( selain dari tidak dapat menerima komunikasi pemasaran lebih lanjut dari Ferrero).

Where we need to use your personal data for another reason other than for the purpose for which we collected it,
Ketika kami perlu menggunakan data pribadi anda untuk alasan lain, selain untuk tujuan

are only permitted to use your Personal Data in connection with the purposes specified above,
hanya diizinkan menggunakan Data Pribadi Anda terkait tujuan

If we need to use your Personal Data for any purpose which you have not previously consented to,
Jika kita perlu menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan apapun yang Anda belum menyetujui sebelumnya, kami akan meminta persetujuan Anda

If we should wish to use your personal data for a new purpose,
Jika kami ingin menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan baru,

It is not mandatory for you to allow Reliant Technology to use your Personal Data for these purposes, and you will suffer no consequence if you choose not to(aside from not being able to receive further marketing communications from Reliant Technology).
Tidaklah wajib bagi Anda untuk memberikan izin kepada Ferrero untuk penggunaan Data Pribadi Anda untuk tujuan ini, dan Anda tidak akan menerima konsekuensi apapun jika Anda memilih untuk tidak memberikan izin( selain dari tidak dapat menerima komunikasi pemasaran lebih lanjut dari Ferrero).

If we wish to use your personal data for new purposes,
Jika kami ingin menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan baru,

You have given your consent: At times, we may need to get your consent to allow us to use your personal data for one or more of the purposes set forth above.
Persetujuan Anda: Kadang kala kami mungkin perlu untuk mendapatkan persetujuan Anda untuk mengizinkan Anda menggunakan informasi pribadi Anda untuk satu tujuan atau lebih yang sudah dijelaskan di atas.

make sure only third party allowed to use your Personal Data for stated Purposes in the Policy.
waktu ke waktu dan memastikan pihak ketiga yang berwenang hanya menggunakan data pribadi Anda untuk Tujuan yang ditetapkan dalam Kebijakan Privasi ini.

To the extent that we are relying upon legitimate interest as a legal basis to use your personal data(which may include profiling), or to the extent
Sejauh kita mengandalkan kepentingan yang sah sebagai dasar hukum untuk menggunakan data pribadi Anda( yang mungkin termasuk pembuatan profil),

are only permitted to use your personal data in connection with the purposes specified in Section B above,
hanya diperbolehkan untuk menggunakan data pribadi Anda sehubungan dengan tujuan-tujuan yang dinyatakan dalam Bagian B di atas,