TO USE YOUR PERSONAL DATA in Norwegian translation

• å bruke dine personopplysninger
• å bruke dine personlige data
• å bruke din personlige informasjon
• å bruke dine personlige opplysninger
• å benytte dine personopplysninger
• å bruke personopplysningene dine

Examples of using To use your personal data in English and their translations into Norwegian

where you think that we no longer need to use your Personal Data.
der du tror at vi ikke lenger trenger å bruke personopplysningene dine.

We may also need to use your personal data to evaluate the risk of potential fraud,
Vi må kanskje også bruke dine personlige data til å vurdere risikoen for potensielt svindel,

With your given consent we are allowed to use your personal data for certain marketing purposes and/or to support us in our market research.
Med ditt samtykke har vi lov til å bruke dine personopplysninger for visse markedsføringsformål og/eller for å støtte oss i vår markedsundersøkelse.

are not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
har ikke lov til å benytte dine personopplysninger til egne formål eller noe annet formål.

Whenever you have given us your consent to use your personal data, you have the right to change your mind at any time
Når du har gitt oss ditt samtykke til å bruke dine personopplysninger, har du rett til å forandre deg når

recipients are authorised to use your personal data as described in this policy.
mottakere har tillatelse til å bruke personopplysningene dine slik det fremgår av disse retningslinjene.

If we are going to use your personal data for marketing purposes,
Hvis vi bruker personopplysningene dine til markedsføringsformål, innhenter vi først samtykke

We will ensure that the service provider is only allowed to use your personal data in order to provide the services to us
Vi vil sørge for at tjenesteleverandøren bare har lov til å bruke dine personopplysninger til å levere tjenestene til oss

are not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
kan ikke bruke de personlige opplysningene dine for egne formål eller andre formål.

We will also need to use your personal data for regulatory purposes associated with our legal
Vi vil også bruke dine personlige data for formål der følger av lovgivning

Set out below is a description of the ways we intend to use your personal data and the legal grounds on which we will process such data..
Vi vil bruke personopplysningene dine til følgende konkrete formål, og det rettslige grunnlaget for dette er som følger.

Performance of a contract: We need to use your personal data to fulfil any contract you have made with us.
Kontraktsoppfyllelse: Vi bruker personopplysningene dine for å kunne oppfylle eventuelle kontrakter du har inngått med oss.

those who wish to use your personal data must normally have permission from your parents.
må de som vil bruke personopplysningene dine vanligvis be om tillatelse fra dine foresatte.

Royal Design Group AB will however never allow a third party to use your personal data for marketing purposes unless you accept this.
Royal Design Group AB vil aldri la en tredjepart bruke dine personopplysninger til markedsføring med mindre du selv godkjenner dette.

KG not to use your personal data for further contact and/or to delete them,
KG til ikke lenger å benytte dine opplysninger for å ta kontakt, eller til å slette dem,

These authorized third parties are not permitted to use your personal data for any other purposes.
Disse autoriserte tredjepartene har ikke lov til å bruke dine personopplysninger til noen andre formål.

are not allowed to use your personal data for other purposes.
har ikke tillatelse til å bruke personopplysningene dine for sine egne eller for noen andre formål.

In such case we will, however, continue to use your personal data for the purposes set out in the above section for as long as necessary to achieve such purposes.
I slike tilfeller vil vi imidlertid fortsette å bruke dine persondata for de formål som er angitt i ovenstående avsnitt så lenge det er rimelig å gjøre det.

Personal data processors that have access to your personal data are not granted any right to use your personal data for purposes other than those specified in this personal data policy.
Personvernsansvarlig som får tilgang til dine personopplysninger, har ikke rett til å bruke dine personopplysninger til andre formål enn dem som oppgis i vår personvernpolicy.

then the new owners are permitted to use your Personal Data in the same way as set out in this privacy statement.
kan de nye eierne komme til å bruke dine personopplysninger på samme måte som det som er angitt i denne personvernerklæringen.