TO USE YOUR PERSONAL DATA in Romanian translation

• să utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal
• să folosim datele dumneavoastră personale

Examples of using To use your personal data in English and their translations into Romanian

Purposes for processing your personal data Set out below is a description of the ways we intend to use your personal data and the legal grounds on which we will process such data..
Scopul pentru care utilizăm datele dumneavoastră personale Am prezentat mai jos, într-un format de tabel, o descriere a tuturor modurilor în care intenționăm să folosim datele dumneavoastră personale și care sunt temeiurile legale pe care se bazează prelucrarea.

a description of all the ways we plan to use your personal data, with the legal bases we rely on to do so.
o descriere a tuturor modurilor în care intenționăm să folosim datele dumneavoastră personale și care sunt temeiurile legale pe care se bazează prelucrarea.

a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
o descriere a tuturor modurilor în care intenționăm să folosim datele dumneavoastră personale și care sunt temeiurile legale pe care se bazează prelucrarea.

Set out below is a description of the ways we intend to use your personal data and the legal grounds on which we will process such data..
Am prezentat mai jos, într-un format de tabel, o descriere a tuturor modurilor în care intenționăm să folosim datele dumneavoastră personale și care sunt temeiurile legale pe care se bazează prelucrarea.

Below you can learn about all the ways we intend to use your personal data, and that the legal basis/ legislative that we use to use the data..
Mai jos regasiti o descriere a tuturor modalitatilor pe care intentionam sa folosim datele dumneavoastra cu caracter personal, dar si care sunt bazele juridice/legislative pe care le utilizam pentru folosirea acestor date..

continue to use your personal data for the purposes set out in the above section for as long as it is reasonable to do so.
vom continua să utilizăm datele dumneavoastră personale în scopurile specificate în secţiunea de mai sus, atât timp cât va fi necesar în mod rezonabil.

We have set out below a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
Vă prezentăm în cele ce urmează o descriere a tuturor modurilor în care intenționăm să folosim datele dumneavoastră cu caracter personal și care este temeiul juridic pe care ne bazăm.

plan to become a user of our websites, we will be able to use your personal data for additional purposes for the sole reason of providing a better-quality service to you.
veți deveni un utilizator al site-urilor noastre, putem folosi datele Dvs personale și în scopuri adiționale legate numai cu îmbunătățirea calităților serviciilor noastre prestate Dvs..

We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes
Nu permitem furnizorilor nostri de servicii, să utilizeze datele dumneavoastră personale în scopuri proprii, ci doar le permitem

These third party service providers are authorized to use your personal data only as necessary to provide its services to us and they do not have any independent right to process
Acesti furnizori de servicii terti sunt autorizati sa foloseasca datele dumneavoastra cu caracter personal numai pentru furnizarea serviciilor lor catre noi si ei nu au vreun drept independent pentru a va procesa

We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes
Nu permitem furnizorilor terți să folosească datele tale personale în scopurile lor proprii și le permitem să prelucreze datele

If we intend to use your personal data for automated decision making,
Dacă intenționăm să vă folosim datele cu caracter personal pentru luarea automată de decizii,

We do not allow them to use your personal data for their own purposes
Nu le permitem să utilizeze datele dumneavoastră personale în scopuri proprii și le permitem doar

These service providers are contractually obligated to keep the personal data they may have received confidential and secure and to use your personal data only on the basis of our instructions.
Acești furnizori de servicii sunt obligați contractual să păstreze confidențiale și sigure datele personale pe care le-au primit și să vă folosească datele personale numai pe baza instrucțiunilor noastre.

a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
o descriere a tuturor modurilor în care intenţionăm să vă folosim datele personale şi pe ce temei juridic ne bazăm în acest sens.

Purposes for which we will use your personal information We have set out below a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
Să vă informăm despre procesul de recrutare Scopuri pentru care vom folosi datele dumneavoastră cu caracter personal Vă prezentăm în cele ce urmează o descriere a tuturor modurilor în care intenționăm să folosim datele dumneavoastră cu caracter personal și care este temeiul juridic pe care ne bazăm.

Likewise, if we wish to use your personal data for a new or different purpose,
De asemenea, dacă dorim să utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal pentru un scop nou

if you believe that we are no longer entitled to use your personal data, or if you have any other questions about how your personal information is used
considerați că nu mai avem dreptul să folosim datele dumneavoastră personale sau dacă aveți alte întrebări cu privire la modul în care informațiile dumneavoastră personale sunt utilizate,

a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
o descriere a tuturor modurilor în care intenționăm să utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal și a bazelor legale pe care ne intemeiam scopul.

If we wish to use your personal data for a new purpose,
Daca dorim sa folosim datele dumneavoastra personale pentru un scop nou,