UTHMAN in Indonesian translation

• utsman
• uthman
• usman
• ustman
• utsman bin affan
• usman bin affan

Examples of using Uthman in English and their translations into Indonesian

Thus, Uthman married two daughters of prophet Mohammad(Rukaia
Jadi Usman menikahi dua anak perempuan Muhammad( Rukaia

He was anxious that the conditions of the Muslims should improve and justice and equity should be established, even though Uthman and his supporters might become his enemies.
Dia sangat menginginkan perbaikan kondisi kaum Muslim tegaknya keadilan, walaupun Ustman para penyokongnya memusuhinya.

Umar and Uthman.
dan' Usman bin Affan.

some of whom were relatives of Uthman, and replaced them with trusted aides such as Malik al-Ashtar.
sebagian dari mereka adalah kerabat dari Utsman bin Affan, dan diganti dengan tokoh yang lain yang lebih dipercaya seperti Malik Al-Ashtar.

However, in the end it was Zaid's version of the Qur'an that was selected by Uthman for the“official” Qur'an version.
Tapi, akhirnya versi Quran dari Zaid-lah yg terpilih oleh Usman sebagai Versi Resmi'.

was sufficient to create an uproar against Uthman.
menimbulakan kerusuhan untuk menetang Ustman.

you will attain your revenge for Uthman, and Ali b.
kalian akan mendapat pembalasan bagi Usman, dan Ali b.

Abdullah ibn Umar said to Amr ibn Uthman,'Will you not forbid the women to weep?
Kemudian Abdullah ibn Umar r. a. berkata kepada Amar ibn Ustman," tidakkah kamu berhenti menangis?

Muslims who had been close to Muhammad become righteously angry when Uthman insisted that only one version of the Qur'an be used.
Muslim yg dekat dg Muhammad menjadi benar-benar marah ketika Usman berkeras atas Quran versinya.

O Muhammad, get up and inform Uthman ibn Talhah that the key of the Kabah will remain with his progeny
Ya Muhammad, katakan kepada Ustman ibn Talha R. A. bahwa kunci Ka'bah akan

Then, I accompanied'Uthman, and he did not pray more than two cycles until Allah took him away(death).".
Aku pun pernah bepergian bersama' Umar, dan dia juga tidak pernah shalat lebih dari dua raka'at hingga Allah mewafatkannya.

In fact, Abu Bakr,‘Umar,‘Uthman,‘Ali, Umayyads
Kenyataannya, Aboo Bakr, Umar, Uthmaan, Alee, Umayyads

found a message from'Uthman to ibn Abi Sarh ordering the death of Muhammad ibn Abi Bakr
mendapati surat dari Uthman ra. kepada Ibn Abi Sarh mengarahkan kematian Muhammad ibn Abi Bakr

Uthman said to him,"Do you think that I have forgotten what Umar ibn al-Khattab said to you?
Dari Wabarah, dia berkata:" Aku pernah duduk di samping Ibnu Umar?

to the young and shy Uthman ibn Affan who was among the first to have accepted Islam.
Ruqayyah telah dikahwinkan dengan Uthman bin Affan, pemuda yang pemalu dan antara orang terawal yang memeluk Islam.

Here he met one Uthman bin Hamd bin Muammar,
Di sini beliau berjumpa dengan Utsman bin Hamd bin Mu'ammar,

When Uthman had finished delivering the message, they said,‘If you yourself wish to do tawaf of the House, go ahead.'.
Selesai menyampaikan pesannya, mereka berkata kepada Utsman," Apabila engkau ingin melakukan thawaf, silakan saja.".

Uthman ibn Affan, the third Caliph of Islam,
Masuknya Islam ke Vietnam berawal dari Utsman bin Affan,

Hafsa's father thought of her marrying‘Uthman, but‘Uthman declined because he knew Mohammed wanted to marry her.
ayah Hafsa berpikir untuk menikahi Hafsa dengan Utman, namun Utman menolaknya karena ia tahu Muhamad menginginkan Hafsa untuk menjadi istrinya.

Islam in Georgia was introduced in 654 when an army sent by the Third Caliph of Islam, Uthman, conquered Eastern Georgia and established Muslim rule in Tbilisi.
Islam di Georgia diperkenalkan pada tahun 645 Masehi ketika tentara yang dikirim oleh Khalifah kedua Islam, Umar, menaklukkan Georgia Timur dan mendirikan negara Islam di Tbilisi.