UTHMAN IN SPANISH TRANSLATION

• uthman
• uzman
• uzmán
• utman
• othman
• uthmán

Examples of using Uthman in English and their translations into Spanish

The standard was taken by his brother‘Uthman who was slashed to death by Hamzah.
El estandarte fue tomado por su hermano Uzmán el cual fue acuchillado por Hamza.

On 16 March, a suicide car bomb exploded in the town of Nabi Uthman in the Bekaa, killing 4 people
El 16 de marzo estalló un coche bomba en la población de Nabi Uzman, en la Beqaa, causando cuatro muertos

killing Sergeant Majd Uthman and injuring seven men.
mató al Sargento Mayd Uzman e hirió a siete agentes.

Nabi Uthman and Wadi Khalid were all frequently subject to such attacks.
Nabi Uzman y Wadi Jalid sufrieron todas ataques frecuentes de ese tipo.

Perhaps Uthman's most astounding contribution to the Muslims was his compilation of the Quran.
Quizás la contribución más significativa de Uzmán a los musulmanes fue su compilación del Corán.

In 28 AH(649 CE), she married Uthman, who had succeeded to the Caliphate in 644.
En 28 AH(649 d. C.), se casó con Uthman, quien había asumido el gobierno del califato en 644.

Ali ibn Abu Talib had earlier rescued Uthman from similar situation on his promise to address complaints made by public.
Ali Ibn Abi Tálib había rescatado a Uthman de una situación similar anterior con la promesa de que atendería las quejas públicas.

To seal the alliance, Uthman was given Odo's daughter Lampagie in marriage,
Odón dio a su hija Lampade en matrimonio a Uthman para sellar la alianza,

rebels besieged Uthman in his home in Medina.
los rebeldes sitiaron la casa de Uthman en Medina.

After 49 days, the rebels broke in with the intention of killing Uthman.
Después de 49 días, los rebeldes lograron entrar en la casa trepando por la parte trasera con la intención de matar a Uthman.

Noor Uthman Muhammed pleaded guilty to charges of conspiracy
Noor Uthman Muhammed se declaró culpable de los cargos de conspiración

A law enforcement checkpoint in the town of Uthman stopped a Toyota pickup truck, license plate No. 977221,
En un puesto de control de las fuerzas del orden público situado en la localidad de Uzman se detectó una camioneta Toyota,

At 2300 hours, an armed terrorist group opened fire from the direction of the Sheikh Mahmud Uthman Aga mosque in the Junub al-Mal'ab quarter on a law enforcement checkpoint in the vicinity of the swimming pool.
A las 23.00 horas, un grupo terrorista armado abrió fuego desde la zona de la mezquita del Jeque Mahmud Uthman Aga en el barrio de Junub al-Mal'ab contra un puesto de control de las fuerzas del orden público situado cerca de la piscina.

az-Zahir took Aleppo from al-Adil per the arrangement and al-Aziz Uthman held Cairo,
az-Zahir tomó Alepo, de al-Adil por la disposición de su padre y Al-Aziz Utman celebró su coronación en El Cairo,

The church was built during the Ottoman era under Uthman al-Zahir, son of the autonomous Arab ruler Zahir al-Umar, who made a
La iglesia fue construida durante el gobierno del Imperio otomano, bajo Uthman al-Zahir, hijo del gobernante árabe Zahir al-Umar,

carrier in Mayfadun centre. The conscript Ahmad Uthman was wounded.
que estaba en su posición de Mifdun, hiriendo al recluta Ahmad Uzman.

The fortress was built around 1229 by Al-Aziz Uthman, the younger son of Saladin, to preempt an
Se cree que la fortaleza de Nimrod fue construida aproximadamente en el año 1229 por al-Aziz Utman, sobrino Saladino

in 730 Odo allied himself with the Berber commander Uthman ibn Naissa,
por los francos desde el norte, Odón se alió en 730 con Uthman ibn Naissa,

collected in Basilicata and a prison for captives like the"Saracen" Uthman of Lucera, who was released after the payment of 50 ounces of gold.
donde se encontraron presos como el sarraceno Othman Lucera, que más tarde fue liberado tras el pago de 50 onzas de oro.

Uthman ibn Affan acknowledged that the camel,
Uthmán ibn Affán reconoció