WEANING in Indonesian translation

• menyapih
• weaning
• penyusuan
• penyapihan
• disapih
• sapih
• berhenti

Examples of using Weaning in English and their translations into Indonesian

Root vegetables make the perfect weaning food because of their naturally sweet taste
Sayuran akar membuat makanan sapih yang sempurna karena rasanya alami manis

After weaning, approximately 70% of the world's population no longer has the enzyme required to digest lactose--that is, they become lactase deficient.
Setelah penyapihan, sekitar 70% dari populasi dunia tidak lagi memiliki enzim yang dibutuhkan untuk mencerna laktosa- yaitu, mereka menjadi laktase.

The study also found that spider babies don't leave their mothers after weaning, and continue to stay with them in nests,
Studi ini juga menemukan bahwa bayi laba-laba tidak meninggalkan ibu mereka setelah disapih, dan terus tinggal bersama mereka di sarang,

You could also give your baby a weaning spoon to hold
Anda juga bisa memberikan sendok sapih kepada bayi Anda untuk dipegang

Calves should be dewormed one to two months before weaning and then vaccinated for IBR,
Anak sapi harus diberi cacingan satu sampai dua bulan sebelum disapih dan kemudian divaksinasi untuk IBR,

During weaning from the breast to solids additional source of iron(approximately 1 mg per kg per day of iron)
Selama penyapihan dari payudara padatan sumber tambahan dari besi( sekitar 1 mg per kilogram per hari dari besi)

If you sell your calves at weaning time, you should also have a more uniform group of calves in terms of weight and age.
Jika Anda menjual betis Anda pada waktu sapih, Anda juga harus memiliki kelompok betis yang lebih seragam dalam hal berat dan usia.

Many babies are happy to wait until around six months to begin weaning and at this age can learn the skills needed for eating solid food very quickly.
Banyak bayi bisa menunggu hingga sekitar enam bulan sebelum mulai disapih dan pada usia ini mereka dapat mempelajari keahlian yang diperlukan untuk memakan makanan padat dengan sangat cepat.

Still in Ethiopia, yellow lentils are cooked in the form of non-spicy stew to be used as the first solid food in weaning.
Masih di Ethiopia, lentil kuning dimasak dalam bentuk rebusan non-pedas untuk digunakan sebagai makanan padat pertama dalam penyapihan.

No matter when weaning starts or how it occurs,
Bukan masalah kapanakah sapih itu mulai, atau bagaimana terjadinya,,

but only after weaning.
tetapi hanya setelah disapih.

the plant form of vitamin A, and make excellent weaning food, as babies like their naturally sweet taste.
membuat makanan penyapihan yang sangat baik, seperti bayi menyukai rasa manis alami mereka.

You can increase the weaning weights of your calves by deworming them 1 to 2 months prior to weaning..
Anda dapat meningkatkan bobot sapih betis Anda dengan cara merapikannya 1 sampai 2 bulan sebelum disapih..

For many babies this is a natural time for weaning, while others will continue to nurse.
Untuk banyak batita, ini jadi waktu alami untuk disapih, sedang lainnya akan terus menyusu.

it may impair weaning from mechanical ventilation.
itu dapat mengganggu penyapihan dari ventilasi mekanik.

so they make great weaning food.
jadi mereka membuat makanan sapih yang bagus.

continues to closely associate with its mother for several years after weaning.
terus bekerjasama erat dengan ibunya selama beberapa tahun sesudah disapih.

to start solid foods, so be prepared with our weaning tips and first food ideas.
bayi Anda perlu memulai makanan padat, jadi bersiaplah dengan tip penyapihan dan ide makanan pertama kami.

the male parent appears to be more aggressive towards the children before the weaning period.
induk jantan terlihat lebih agresif terhadap anak-anaknya menjelang masa sapih.

their survival rate until weaning.
tingkat kelangsungan hidup mereka sampai disapih.