WERE DIVIDED in Indonesian translation

• dibagi
• dibagi menjadi
• dipisahkan
• terbelah
• akan dibagi
• terpecah menjadi
• dibahagikan
• terbagi
• terbagi menjadi
• dibagikan
• terbagi-bagi
• menjadi terbagi
• terpisah

Examples of using Were divided in English and their translations into Indonesian

The participants were divided into two groups based on their geographical location.
Mereka dibagi dalam dua grup berdasarkan wilayah geografis.

People were divided.
Orang terpecah belah.

Even families in the North were divided.
Bahkan keluarga kami sendiri di Utara sudah terpisah dari kami.

Napoleon raised 280,000 men which were divided into several armies.
Napoleon berhasil mengumpulkan 280.000 orang, yang ia pecah menjadi beberapa kesatuan.

The various African political movements for national liberation were divided on the question of a federation[cvi].
Berbagai gerakan politik Afrika untuk pembebasan nasional menjadi masalah di federasi.

It was a mess. People were divided.
Kacau-balau. Orang terpecah belah.

The territories were divided between the brothers and their descendants in the Treaty of Neuberg in 1379.
Wilayah tersebut dipisahkan di antara bersaudara dan keturunan mereka di dalam Perjanjian Neuberg pada tahun 1379.

Experts were divided on this claim, with some supporting it while others disputed its scientific basis
Pakar-pakar terbelah atas klaim ini, dengan beberapa mendukungnya sementara yang lain membantah dasar ilmiahnya

the passage of time the pedagogical activities of the studium provinciale at Santa Sabina were divided between two campuses.
berlalunya waktu, aktivitas-aktivitas pedagogis di studium provinciale Santa Sabina dipisahkan ke dalam dua kampus.

On the issue of antisemitism, the Fascists were divided on what to do, especially with the rise of Adolf Hitler in Germany.
Mengenai antisemitisme, sebenarnya para fasis terbelah pada apa yang harus mereka lakukan, terutama dengan munculnya Hitler di Jerman.

Third round: The 20 teams which had advanced from the second round were divided into five groups of four teams to play home-and-away round-robin matches.
Babak Ketiga: 20 tim yang lolos dari babak kedua akan dibagi kedalam lima grup dengan setiap grup berisikan empat tim untuk bermain kandang-tandang denngan sistem kompetisi penuh.

intensity levels were divided into light, moderate,
tingkat intensitas dipisahkan ke dalam kategori ringan,

The Christians were divided into seventy-two sects, seventy-one of which are in the Fire,
Nasrani terpecah menjadi tujuh puluh dua golongan; satu golongan masuk Surga,

On the issue of antisemitism, the Fascists were divided on what to do, especially with the rise of Hitler in Germany.
Mengenai antisemitisme, sebenarnya para fasis terbelah pada apa yang harus mereka lakukan, terutama dengan munculnya Hitler di Jerman.

A total of 94 students who participated in this PBL activity were divided into groups in each village
Sebanyak 94 mahasiswa yang menjadi peserta dalam kegiatan PBL kali ini akan dibagi dalam kelompok di masing-masing desa

As a result, the islands were divided for decades between the British
Akibatnya, pulau-pulau itu dibahagikan selama beberapa dekad antara British

6 third round winners) were divided into three groups of four teams each.
daftar peserta CONCACAF dan 6 pemenang dari babak ketiga) akan dibagi kedalam tiga grup yang berisikan empat tim.

That helped them regain seats lost in April when they were divided and turnout plummeted.
Itu membantu mereka mendapatkan kembali kursi yang hilang pada April ketika mereka terbelah dan jumlah pemilih anjlok.

The eight teams qualified for 1/4 Finals were divided into two groups of four.
Delapan tim yang lolos kepertandingan grup dari 1/ 8 final akan dibagi dalam dua kelompok masing-masing empat tim.

They were divided in four boats named Marianne,
Mereka terbagi dalam empat kapal yang bernama Marianne,