WHILE FIGHTING in Indonesian translation

• saat berperang
• saat bertarung
• saat melawan
• sambil melawan
• sementara berjuang
• ketika bertempur
• sambil bertarung
• saat bertengkar
• saat berkelahi
• saat memerangi

Examples of using While fighting in English and their translations into Indonesian

While fighting injustice, reasoning often gets distorted.
Ketika bertarung dengan ketidakadilan, beralasan untuk tidak terjadi penyimpangan.

While fighting invading monsters,
Sementara pertempuran dengan monster yang menyerang kota,

They wore silver armor that covered their chests while fighting.
Mereka mengenakan baju zirah perak yang menutupi dada mereka ketika berperang.

Oh this... I think I got scratched while fighting that lady.
Oh ini aku rasa aku tergores ketika melawan wanita itu.

Two years later, he died while fighting in China.
Dia meninggal dua hari kemudian saat bertempur di Prancis.

A resolution cannot be agreed while fighting is still ongoing.
Resolusi tidak dapat disepakati apabila pertempuran masih berlangsung.

And strategizing while fighting.
Menyusun Strategi ketika Berkelahi.

For Weed, the most stressful problem was running out of monsters while fighting.
Bagi Weed, masalah yang paling membuat stress adalah kehabisan monster ketika bertarung.

He was martyred while fighting.
Atau ia disiksa ketika berjuang.

Both of them must die while fighting.
Mereka harus mati saat bertempur.

move about less while fighting a virus.
bergerak kurang saat berperang virus.

While fighting a Hollow, an evil spirit that preys on humans who display psychic energy,
Saat bertarung dengan Hollow, roh jahat yang memangsa manusia yang menampilkan energi psikis,

in which the player navigates through the streets of New York with a controllable squad of team mates while fighting the occupying Soviet forces.
di mana pemain menavigasi melalui jalan-jalan New York dengan skuad dikendalikan dari rekan tim saat berperang pasukan Soviet pendudukan.

One volunteer firefighter suffered severe burns to his hands and face while fighting a grass fire near Gundaroo village, about 220 kilometers(138 miles)
Seorang sukarelawan pemadam kebakaran menderita luka bakar parah di tangan dan wajah saat melawan kebakaran padang rumput di desa Gundaroo,

He had remained fearless while fighting, but he didn't have the power to continue fighting if he did not succeed.
Dia tetap tidak takut saat bertarung, tetapi dia tidak memiliki kekuatan untuk terus bertarung jika dia tidak berhasil.

West Papuan people will slowly perish while fighting for the independence we deserve.".
orang Papua Barat perlahan-lahan akan binasa saat berperang untuk kemerdekaan kita pantas.".

Imagine if I could vanish into thin air while fighting an enemy, and then my sword sticks out from the ground
Bayangkan jika saya bisa menghilang ke udara tipis saat melawan musuh, dan kemudian pedang saya keluar dari tanah

To be able to slide into the sewer while fighting the beast, I thought you were dead already.
Untuk bisa meluncur ke selokan sambil melawan binatang buas itu, kupikir kau sudah mati.

It was unfortunate to be eaten while fighting a magical beast with full preparations;however,
Sangat disayangkan untuk dimakan saat bertarung dengan binatang ajaib dengan persiapan penuh,

apparently first cooked up plans to strike Western targets while fighting in Iraq and Syria.
tampaknya pertama kali menyusun rencana untuk menyerang sasaran Barat saat berperang di Irak dan Suriah.