WHILE FIGHTING in Slovak translation

• počas boja
• keď bojoval
• počas bojov
• keď bojovali
• počas toho bojoval

Examples of using While fighting in English and their translations into Slovak

It said he was an elite fighter who was killed while fighting Syrian and Russia troops at a power station in central Homs province.
Opísali ho však ako elitného bojovníka, ktorý bojoval a zahynul v Sýrii počas boja s miestnymi a ruskými jednotkami v elektrárni v centrálnej provincii Homs.

Savchenko was captured in June 2014 while fighting with a Ukrainian volunteer battalion against Russia-backed rebels in eastern Ukraine.
Savčenkovú zadržali v júni 2014, keď bojovala s ukrajinskou dobrovoľníckou brigádou proti proruským povstalcom na východe Ukrajiny.

Israeli forces have already moved hundreds of terrorists who were wounded while fighting the Syrian army
Izraelské sily údajne presunuli stovky teroristov, ktorí boli zranení pri boji so sýrskou armádou, čo je v

Dying while fighting for Islam is the ONLY way to guarantee a man's entrance into Paradise.
Smrť v boji za islam je JEDINÁ spoľahlivá garancie pre vstup muža do raja.

While fighting drugs remains one of the EU security priorities,
Hoci je boj proti drogám aj naďalej jednou z priorít EÚ v oblasti bezpečnosti,

It would help patients to find other thoughts while fighting the disease, so that they are not left to think only of what will come next.
Pomohlo by to pacientom prísť popri boji s chorobou na iné myšlienky, aby nemuseli premýšlať len nad tým, čo bude ďalej.

While fighting Behemoths, remember trying to break their body parts so you can collect additional materials.
Kým bojuje monštrá, pamätať snažia preniknúť svoje telo, takže môžete zbierať ďalšie materiály.

Free Lead your heroes to glory while fighting your way through a horde of monsters!
Zdarma Viesť svojich hrdinov k sláve pri boji si cestu cez hordy monštier!

While fighting for the immediate interests
Komunisti bojujú za dosiahnutie bezprostredných cieľov

Wiser energy use while fighting climate change is both a spur for new jobs
Múdrejšis spotreba energie pri boji proti klimatickým zmenám je aj podnet pre nové pracovné miesta

While fighting in the ruins of the city, you control a squad of international peace mission will
Pri boji v opustených nižších úrovniach mesta riadite medzinárodnú mierovú skupinu,

While fighting this war, we will learn the value of independence
Kým sa bojuje vo vojne, učíme sa oceňovať nezávislosť

While fighting abuse and spam is incredibly important,
Kým boj proti zneužívaniu a spamu je neuveriteľne dôležitý,

Wiser energy use while fighting climate change is both a spur for new jobs and growth
Rozumnejšie využívanie energie a zároveň boj proti zmene klímy sú stimulom pre tvorbu nových pracovných miest

safe shelter, while fighting drives millions from their homes.
bezpečný úkryt, pričom boje vyháňajú milióny ďalších z ich príbytkov.

Chlorella is famous for providing a vast array of benefits while fighting numerous diseases and conditions.
Chlorella je známa pre zabezpečenie obrovského množstva výhod pri boji s radom ochorení a stavov.

HTML: Treasure Diving Searching for hidden treasure while fighting against angry sea creatures for your life.
HTML: Potápanie poklad(Treasure Diving) Hľadanie pokladu kým bojuje proti hnevá morských tvorov pre svoj život.

and defenses while fighting monsters.
veže a obranu, zatiaľ čo budeš bojovať s monštrami.

Ján Jiskra from Brandýs gained the Spiš castle in 1443 while fighting for the rights of Ladislav Pohrobok.
V roku 1443 ho získal Ján Jiskra z Brandýsa, bojujúci za práva Ladislava Pohrobka.

repeatedly knocked unconscious while fighting for his acorn.
sústavne býva zbitý do bezvedomia pri naháňačke o žaluď.